– Nếu chỉ còn có 4 tuần lễ thì… theo kinh nghiệm của ông, tôi có hy
vọng gì?
– 50/50. Anh không thể biết toà án sẽ quyết định thế nào trong giây phút
cuối. Phải cố gắng hết sức thôi. Chúng tôi đâu có vui thú gì khi phải thi hành
án.
– Theo như ông nói thì tất cả mọi người ở đây đều chỉ làm phận sự?
– Đúng như vậy. Đấy là luật pháp. Nếu xã hội chúng ta muốn giết những
kẻ sát nhân, tất phải có những người làm cái việc ấy. Người ấy là chúng tôi.
Họ bắt tay nhau ở cuối phòng. Lucas Mann dặn câu cuối:
– Khi Sam Cayhall được đưa vào gặp anh, anh hãy yêu cầu giám thị mở
còng tay cho ông ấy. Tôi sẽ nói trước với giám thị để họ mở còng. Anh sẽ có
điểm để mở đầu cuộc nói chuyện với ông ấy.
– Cảm ơn.