những cuốn sách bà đọc, những lần đấu khẩu của bà và những tiếng cười
giòn giã của bà.
-
Đúng, bà ấy luôn đi trước thời đại, ta công nhận với cháu điều đó, và bà
ấy cũng có cá tính mạnh.
-
Bà ấy thích ông, tôi nghĩ thế.
-
Cháu quá lời rồi. Bà của cháu không mấy khi thích cái đám đàn ông lúc
nào cũng vây quanh chồng, hay đúng hơn là quanh quyền lực của chồng, sự
cung phụng của họ và lại càng không thích những phỉnh nịnh của họ. Bà ấy
đánh giá cao sự kín đáo của ta. Thực ra, ta bộc lộ vẻ dè dặt ấy trước mặt bà
cháy là vì ta rất ấn tượng với bà ấy.
-
Bà rất đẹp, phải không?
-
Cháu rất giống bà ấy, và không chỉ về ngoại hình, mà đó lại chính là điều
khiến ta thấy bất an.
-
Mathilde nói với tôi rằng ông là một trong những người hiếm hoi được
Lilly tin cẩn.
-
Bà ấy không tin cẩn ai cả và chuyện cháu gọi mẹ của cháu là “mẹ”, như
tất cả mọi người, khiến cháu ngượng mồm à?
-
Mathilde chưa bao giờ là một người mẹ “như tất cả mọi người”, với lại
chính bà ấy thích tôi gọi bằng tên đấy chứ. Lilly tố cáo ai vậy?
-
Bà ấy tự mình lên kế hoạch phản bội và ông cháu đã chẳng thể làm được
gì để cứu bà ấy.