-
Cậu không bao giờ biết mệt à? Andrew bắt bẻ.
-
Nếu có thể giúp gì cho cậu, tôi rất sẵn lòng.
-
Về chỗ của cậu đi, Freddy, tôi kinh tởm những kẻ đọc lén qua vai người
khác.
-
Cậu quan tâm đến bưu điện trung tâm à? Tôi biết cậu rẻ rúng công việc
của tôi thế nào, nhưng cách đây hai năm tôi từng đăng một bài dài về bưu
điện Farley.
-
Cậu đang lải nhải cái gì đấy?
-
Về chuyện sáp nhập các tầng ngầm của bưu điện đó để biến chúng thành
nhà ga. Dự án đó được thượng nghị sĩ của bang đề xuất vào đầu những năm
1990. Nó đã mất tận hai mươi năm mới thành hình. Giai đoạn đầu của dự án
này đã được khởi động cách đây hai năm và có thể sẽ hoàn thành trong bốn
năm tới. Các tầng ngầm của bưu điện Faley sẽ trở thành khu vực mở rộng
của Ga Penn với một đường nối chạy dưới đại lộ Tám.
-
Cảm ơn vì bài giảng về quy hoạch đô thị, Olson.
-
Sao lúc nào cậu cũng coi thường tôi thé nhỉ, Stilman? Cậu tự coi mình là
nhà báo vĩ đại nhất trong số tất cả chúng ta ở đây, cậu không định nói với
tôi rằng cậu sợ tôi chôm mất đề tài đấy chứ? Nhất là khi tôi đã từng khai
thác đề tài đó. Nhưng nếu cậu có nhã ý xuống khỏi đài danh vọng của mình,
tôi sẽ chuyển những ghi chép của tôi cho cậu, thậm chí cậu có thể sử dụng
chúng, tôi sẽ không nói một lời, hứa đấy.
-
Nhưng tôi thì liên quan cái gì tới cái bưu điện trung tâm của cậu?