Andrew năn nỉ một lúc lâu, ông chủ trạm xăng đồng ý với anh là hôm
sau sẽ ghé qua xem kẻ thù đáng nguyền rủa có ổn không, ông tự cảm thấy
phải chêm chêm mọt câu là nếu có thấy lão ngã vật ra vì trụy tim thì ông
cũng chẳng thèm dự đám tang của lão ấy.
Andrew thoáng băn khoăn không biết có nên tiết lộ một bí mật và, không
thể chịu đựng thêm, anh thổ lộ với ông chủ trạm xăng đã thú nhận là chưa
bao giờ ngủ với em gái của ông. Ông chủ trạm xăng đáp rằng điều ngược lại
chắc sẽ khiến ông ngạc nhiên lắm, vì ông là con một.
*
Tiếng chuông điện thoại réo liên hồi. Suzie bực bội ra khỏi phòng tắm và
nhấc máy.
- Cô đang làm cái quái gì thế, khỉ thật, tôi gọi cô phải đến mười lần rồi
đấy.
- Tôi đang thay đồ!
- Tôi đợi cô dưới này, tôi đói rồi. Andrew cằn nhằn rồi ngắt máy.
Suzie thấy anh đang ngồi bên một bàn kề sát cửa sổ. Cô vừa lại chỗ anh
thì nhân viên phục vụ đã đặt một suất mì trước mặt cô và một phần thịt bò
trước mặt Andrew.
- Không phải cuộc đời của bà cô, mà chính những tài liệu đó gây rắc rối
cho chúng ta. Andrew vừa cắt miếng bít tết vừa nói.
- Tài liệu nào?
