- Về chuyện kia, ông vừa đứng dậy vừa nói, trước khi chết, cậu Colman
đó có nhắn gì cho bọn cháu không?
Suzie nhìn xoáy vào Knopf, và chần chừ trước khi trả lời.
- Không, chúng tôi đã đến quá trễ.
Cô bước đi xa dần trên lối đi dạo và ngoảnh lại để gửi lời chào sau cuối
tới người đỡ đầu.
*
Andrew đang chờ cô tại quán bar khách sạn. Một cốc rượu đã vơi một
nửa trước mặt anh.
- Đây là cốc đầu tiên mà tôi thậm chí còn chưa uống hết, anh nói.
- Ai khảo mà anh xưng. Suzie vừa đáp vừa ngồi lên chiếc ghế cao.
Cô cầm cốc lên và nhấp môi.
- Sao mà cô uống được cái thứ đắng ngắt như thế nhỉ?
- Là chuyện gu.
- Cuộc gặp ngắn ngủi của cô bổ ích chứ?
- Là chuyện quan điểm! Bà tôi có tội, Suzie buông lời. Không phải vì tội
mà họ cáo buộc bà, nhưng dù sao bà cũng định phản bội đất nước.
- Thế thiên thần hộ mệnh của cô phản ứng ra sao?
