- Giờ vẫn quá sớm, hoặc đã quá muộn, em không biết nữa, cô lẩm bẩm.
Andrew nhìn chiếc đồng hồ trên quầy bar.
- Anh phải đi rồi, anh thở dài. Em cứ ở đây, anh chỉ muốn nói với em
những điều ấy trước khi ra đi.
- Nói với em điều gì, rằng anh xin lỗi ư?
- Rằng anh thuộc về em.
Andrew đứng dậy và đi ra phía cửa. Anh xô phải một viên cảnh sát và
xin lỗi anh ta. Viên cảnh sát nhìn anh với vẻ lạ lùng và Valérie lập tức đứng
dậy đi ra chỗ họ.
- Đi thôi anh, cô vừa nói vừa kéo cánh tay Andrew.
Cô vỗ vai viên cảnh sát, hỏi thăm anh ta rồi kéo Andrew ra khỏi quán cà
phê.
- Cảm ơn em, Andrew lẩm bẩm trên vỉa hè.
- Vì chuyện gì?
Một chiếc taxi đổ trước mặt họ. Suzie ló ra sau cửa kính. Valérie nhìn cô.
- Anh sẽ biến đi cùng cô ta sao?
Để trả lời, Andrew gật đầu và mở cửa xe.
- Anh muốn biết phải làm gì để em tha thứ cho anh chứ, đừng đi.