-
Tôi có mặt mà, không phải sao?
-
Anh có mặt mà cũng như không ấy. Anh chưa rặn ra được dòng nào từ ba
tháng nay rồi.
-
Tôi đang suy tính cho kế hoạch sắp tới.
-
Anh đang buông xuôi theo số phận và bắt đầu rượu chè trở lại.
-
Điều gì khiến cô nói tôi như thế?
-
Cứ nhìn mình trong gương đi.
-
Tôi làm việc khuya, tôi đang miệt mài theo đuổi một cuộc điều tra mới.
-
Rất vui được biết tin đó, tôi có thể biết là đề tài gì không?
-
Một phụ nữ trẻ bị cưỡng hiếp và đánh cho đến chết ở ngoại ô
Jonhannesburg, cách đây mười tám tháng. Cảnh sát không hề có động thái
gì để bắt giữ những kẻ sát nhân.
-
Một tin thường nhật ở Nam Phi, đó chính là điều sẽ hấp dẫn độc giả của
chúng ta, hãy báo trước cho tôi khi anh xong việc để tôi dành cho anh một
chỗ trên trang nhất.
-
Cô mỉa mai đấy à?
-
Chính thế.
-
Cô gái ấy bị sát hại là do xu hướng tình dục của mình. Cô ấy chỉ có một
tội duy nhất là yêu một phụ nữa khác. Và cũng chính vì lý do này, phía cảnh
