16-6-1939 là ngày được ghi ở sách của VÕ THU TỊNH, DOÃN
QUỐC SĨ…
7-5-1939 ở sách của NGUYỄN TẤN LONG và NGUYỄN HỮU
TRỌNG…
Thật sự thì TẢN-ĐÀ ra đi ngày 20-4 âm lịch năm Kỷ Mão. Nhiều tác
giả đã ghi đúng như vậy, nhưng khi ghi kèm theo dương lịch thì có sự sai
chạy. Ngày 20 tháng 4 âm lịch năm Kỷ Mão ứng với ngày 7 tháng 6 dương
lịch năm 1939, chớ không phải là 17-6, 16-6 hay 7-5-1939.
Ông TÂN-FONG-HIỆB có lẽ là người đầu tiên nêu ra sự bất nhứt đó
trong một đoạn phụ « Về ngày chết của Tản-đà » kèm theo « Nhớ Tản-đà »
. Ông viện chứng NGUYỄN TUÂN là : « …người đã chứng kiến cảnh
Tản-đà hấp hối, và sau đó viết liền bài « Chén rượu vĩnh biệt » đăng trong
tạp chí Tao-đàn, số đặc biệt I, về « Tản-đà Nguyễn khắc Hiếu » ra ngày 1-
7-1939 : …là ngày hai mươi tháng tư, Tây lịch là ngày 7 juin 1939. »
Nếu còn tờ « Tao Đàn » số 8, ngày 16-6-1939, trong đó có bài « Tản-
đà tiên sinh không còn nữa » của LƯU TRỌNG LƯ, chúng ta dễ nhận ra
ngay rằng nếu TẢN-ĐÀ mất ngày 17-6-1939 dương lịch thì làm sao trước
đó một ngày, tức ngày 16-6-1939, LƯU TRỌNG LƯ có bài tựa như trên ?
Và cũng trong số đó, tòa soạn « Tao Đàn » cho biết « tang lễ đã cử hành
trong một bầu không khí tĩnh túc và cảm động hồi 4 giờ chiều hôm 9 juin
1939 ».
Nếu không, căn cứ vào bộ « Tản-đà vận văn » gồm hai quyển do
chính ông NGUYỄN MẠNH BỔNG sưu tập, người đọc cũng có thể nhận
ra được chỗ sai của ông N.M.B. (nếu như không phải là lỗi của ấn công). Ở
đầu quyển I, ông N.M.B. ghi ngày chết của TẢN-ĐÀ là 17-6-1939 dương
lịch. Nhưng ở cuối quyển II, có in lại bài của NGUYỄN TRỌNG THUẬT
« Kính viếng Tản-đà tiên sinh » :
« Bỗng đâu đọc báo thấy tin bác,
Thực hành quẩy sách lên thiên cung.
Sao chẳng dốn ngồi tàn tấn kịch,
