Internet. Bố con nhận ra bà ấy ngay. Bố thốt lên: “A, chính là bà đã nói
chuyện với các nhà báo khi anh đến lấy đồ đạc của Marion ở trường đây
mà!” Trước ống kính máy quay, bà ấy giải thích rằng con đã bị xem như là
bia đỡ đạn của các bạn trong lớp: “Đã có những học sinh không thực sự tốt
với em ấy, chúng có thể thốt ra những lời nói gây tổn thương, đó chính là
những nội dung đang được lan truyền đi trong lúc này. Tôi nghĩ rằng thời
gian tới đây chúng ta sẽ biết được nhiều và cụ thể hơn.”
Lúc ở trường học, không một giây phút nào bà ấy nghĩ đến việc chào
bố con một câu, nói chuyện với bố hay gửi lời chia buồn tới gia đình, báo
trước cho bố mẹ biết rằng bà ấy sẽ nói về con trên truyền hình và lại càng
không có chuyện hỏi xem bố mẹ có đồng ý hay không. Bà ấy thậm chí còn
nêu cả tên riêng của con mà không hề được sự cho phép của bố mẹ.
Sáng hôm sau, thứ Sáu ngày 15 tháng Hai, bố mẹ được triệu tập đến sở
hiến binh. Mẹ run lên: “Các ông chắc chắn con bé đã không bị hãm hiếp
chứ?” Mẹ cảm thấy hãi hùng trước ý tưởng rằng con có thể đã bị đánh đập,
là nạn nhân của những bạo hành cơ thể. Dẫu con đã chết rồi, chẳng còn gì
hãi hùng hơn có thể xảy đến với con được.
Các hiến binh tiếp bố mẹ riêng rẽ và đặt rất nhiều câu hỏi. Bố mẹ là ai?
Con trước đây như thế nào? Các mối quan hệ với con là gì? Những câu hỏi
theo thủ tục thông thường để nắm được tư cách pháp nhân của bố mẹ. Đã
quá đỗi bị choáng nên mẹ quên mất một ít. Thế rồi họ hỏi bố cũng như hỏi
mẹ – mãi sau này thì bố mẹ mới hiểu tại sao – rằng liệu con có một tài
khoản Facebook không. “Không, theo tôi biết thì không” – mẹ đã trả lời như
thế. Sau buổi hỏi han ấy, các hiến binh muốn biết bố mẹ có làm đơn khiếu
kiện không? Bố mẹ nói có. Bố mẹ kiện đám học trò có tên trong lá thư, kiện
trường học và kiện tất cả những ai, mà theo cuộc điều tra, sẽ bị phát hiện là
ít nhiều có trách nhiệm liên đới đến cái chết của con. Về đến nhà, bố mẹ đã
cùng bàn về chuyện này. Bố mẹ tự đặt câu hỏi: Thế nếu con đã có một tài
khoản Facebook thì sao? Khi còn đang học lớp Bảy, con đã xin phép mẹ
được mở tài khoản. Mẹ đã nói không, mới mười hai tuổi thì không thể có
