MARTIN EDEN - Trang 501

1 Nguyên văn: Berne convention - đây là một quy ước xuất bản ký

năm 1886 gồm có các nước Anh, Đức, Ý và một số nước khác.

2 Đó là một đoạn thơ trong bài "Khu vườn của Proserpine" (The

garden of Proserpine) của Swinburne.