Philippa giải thích với cậu việc chồng nệm của cô đã biến thành những
tấm thảm chông.
Cậu Nimrod trầm ngâm:
– Hmm… cháu hoàn toàn chắc về chuyện đó chứ?
Philippa trả lời:
– Dĩ nhiên chắc ạ.
Ông Groanin xác nhận:
– Không cần phải nghi ngờ về điều đó. Cậu có thể hỏi anh Sicky và anh
Muddy nếu họ ở đây. Họ đã đáp xuống chồng nệm mà.
Tay co lại thành nắm đấm, cậu Nimrod suy nghĩ trong giây lát, rồi thầm
thì từ trọng tâm của mình và mở lòng bàn tay ra. Một quân cờ đen nằm trên
đó.
Ông Groanin hỏi:
– Cái gì vậy?
Cậu Nimrod nói:
– Một quân cờ. Từ một bộ Stauton của Anh, bộ cờ tốt nhất, dĩ nhiên.
Chính xác là một quân hậu đen.
Ông Groanin lầm bầm:
– Tôi có thể thấy được điều đó.
– Vậy tại sao anh lại hỏi?
– Ý tôi là, cậu định làm gì với nó?
– Tiến hành một thí nghiệm, anh bạn già ạ.
Đặt quân cờ xuống đất, cậu Nimrod rút một cục phấn từ túi áo và vẽ một
vòng tròn quanh nó. Ngay khi cái vòng tròn được hoàn tất, quân hậu đen lập
tức biến thành một quân vua trắng.
Cậu cho biết:
– Đúng như tôi nghĩ. Có vẻ như khi Manco Capac tạo ra nơi này, ông ấy
đã gắn một điều ước hay chú Enantodromia lên nó. Để bảo vệ nó khỏi sức
mạnh của những djinn khác.
