– Đây không phải một cuộc dã ngoại nhé. Chúng ta sẽ đi đến một trong
những nơi khắc nghiệt nhất trên trái đất này. Không phải khi không mà
người ta gọi nó là rừng mưa nhiệt đới. Trời mưa ở Amazon. Mưa rất nhiều.
Dẫn đến việc thời tiết có thể lạnh lẽo và ẩm ướt, và mấy đứa biết điều đó có
nghĩa gì, đúng không? Sức mạnh djinn sẽ trở nên không ổn định. Ít nhất là
cho những djinn trẻ như mấy đứa. Trăn khổng lồ, cá mập bò, dơi hút máu, cá
chình điện, nhện ăn chim, và đừng quên el Tunchi.
Zadie tò mò:
– El Tunchi? Tunchi là gì cơ?
Ông Vodyannoy dọa:
– Hãy hy vọng cháu không bao giờ tìm được câu trả lời.
Cậu Nimrod mỉm cười bảo:
– Anh Groanin sẽ không thích chuyến đi này cho coi. Hoàn toàn không
thích. Anh ấy ghét rắn khủng khiếp mà.
Câu nói của cậu Nimrod thúc giục ông Vodyannoy tiếp tục bài mô tả của
mình về những hiểm họa Nam Mỹ. Ông nói:
– Horror show, không chỉ rắn đâu nhé. Ếch độc, ong sát thủ, cá sấu khổng
lồ, cá piranha, báo đốm hung dữ cỡ bự – cái con trong phòng trưng bày
chiến lợi phẩm chỉ được coi là nhỏ thôi nhé – và những kẻ săn đầu người.
Philippa thốt lên:
– Kẻ săn đầu người? Vào thời đại này ấy hả? Cháu không tin đâu.
