Bronx. Tên ông là Thanh tra Michael Wolff. Ông trình thẻ cảnh sát của mình
cho người phụ nữ ăn mặc sang trọng ra mở cửa, người tự giới thiệu – ít nhất
với ông – là quản gia của nhà Gaunt, bà Trump.
Thanh tra Wolff hỏi:
– Ông Gaunt có nhà không?
Bà Trump trả lời:
– Không, ông ấy tối mới về. Có chuyện gì à, thưa thanh tra?
Viên thanh tra bảo:
– Tôi muốn hỏi ông Gaunt về vợ ông ấy. Có người báo bà ấy bị mất tích.
Bà Trump nói:
– Vớ vẩn. Ai báo vậy?
– Vài người bạn của bà Gaunt. Bà có biết bà ấy đang ở đâu không, bà
Trump?
– Bà ấy hiện ở Úc. Tôi mới nói chuyện với bà ấy hôm trước đây mà.
Viên thanh tra cho biết:
– Tôi đã kiểm tra bên chính quyền Úc. Không có báo cáo nào cho thấy bà
ấy đã nhập cảnh Úc.
– Vậy ư?
Bà Trump/Gaunt bắt đầu lưỡng lự cân nhắc việc có nên dùng sức mạnh
djinn lên viên thanh tra hay không.
– Có lẽ ông nên vào nhà trước đã.
Hoàn toàn không biết gì về mối đe dọa giờ đây đang lơ lửng trên đầu,
viên thanh tra bước vào trong nhà, khi bà Trump đóng cánh cửa màu đen
nặng nề lại sau lưng, ông đưa mắt nhìn xung quanh với vẻ tán thưởng.
Ông bảo:
– Nhà đẹp thật. Tôi luôn thích những căn hộ sang trọng, rộng rãi ở khu
Thượng Đông New York như thế này.
Bà Trump trả lời theo thói quen:
– Cám ơn.
