bướm xinh đẹp và một ông anh có thể sửa bất cứ thứ gì, với
hai đứa con trai có thể đi bằng đầu, và một đứa em trai
may mắn thoát được chuyện bị đem ra so sánh chỉ vì là
người nhỏ nhất và có mái tóc gợn sóng.
Nia nhặt cái đầu máy lên và đặt nó vào tay Sion. Cô nói:
- Đừng quên đây là đồ chơi của Iolo đấy!
Hai đứa em sinh đôi cho phép Nia trốn thoát dễ dàng mà
không chọc ghẹo gì thêm. Cô tiếp tục đi xuống hành lang,
cho đến khi tới hai cánh cửa để mở ở cuối đường. Ở bên trái
là phòng tắm sáng rực với ánh nắng và cái gương mờ. Iolo
đang chơi với một cái gì đó trong bồn, những đợt sóng nước
xà phòng nhỏ đổ tràn ra khắp sàn.
Cứ để ai đó tìm ra những vũng nước! Để Iolo tiếp tục chơi,
Nia quay sang căn phòng bên tay phải, căn phòng mà cô sẽ
ở với Iolo. Không còn chỗ trống nào cho cô ở phòng các chị,
và cũng không còn chỗ cho Iolo trong phòng các cậu con
trai. Họ sẽ phải chịu khó ở cùng nhau một thời gian. Khi dân
số trong nhà tăng lên cả về kích thước lẫn số lượng, những
đứa trẻ nhà Lloyd đã quen với việc dàn xếp lại phòng ngủ
mỗi năm. Nếu đứa bé sắp sinh là một bé gái, Nia sẽ ở với
em trong căn phòng nhỏ sáng sủa ở trên cùng căn nhà; còn
nếu không phải, Iolo sẽ dọn vào đó cùng em trai mới của
mình, trong khi Nia ở lại đây, trong căn phòng nhỏ bé, tối
tăm với bầu không khí cũ kỹ, không được ai sử dụng này.
Cửa sổ phòng nhìn ra vườn sau, một khu vườn nằm trong
bóng tối của cả tòa nhà, một khu vườn gần như không có
lấy một cọng cỏ. Tuy nhiên, vẫn còn một dòng sông với
những hòn đá cuội bạc trắng ở bên dưới nức tường rào. Và
ở bên kia dòng sông là dãy nhà xưởng màu đen kéo dài với