- Vâng, cô trả tiền thuê nhà mười xu, còn lại bao nhiêu, cô mua dầu
cho bếp dầu và cây đèn, rồi mua sữa, trà, bánh mì, bơ margarine. Cô chỉ
cần có thế thôi. Mà cô đã nói rằng, cô đượ bữa ăn trưa thịnh soạn trong
trường đấy.
Matilda trân trối nhìn cô. Cô Honey đã làm một điều thật can đảm làm
sao! Trong đôi mắt bé, cô bỗng trở thành một vị nữ anh hùng. Bé chợt nhớ
ra, hỏi tiếp:
- Mùa đông thì hẳn là lạnh lắm hả cô?
- Cô đã có bếp dầu. Em sẽ ngạc nhiên khi biết có có thể làm cho nơi
này trở nên ấm cúng.
- Cô có giường không, cô Honey?
Cô Honey lại mỉm cười:
- Không có, nhưhg họ nói rằng, ngủ trên mặt phẳng cứng là có lợi cho
sức khoẻ đấy.
Ngay lập tức, Matilda có thể thấy được toàn bộ câu chuyện sẽ đi về
hướng nào. Cô Honey cần được giúp đỡ. Không thể nào để cô ấy tiếp tục
cuộc sống như thế này mãi. Bé nói:
- Cô Honey, cô sẽ khấm khá hơn, nếu cô bỏ việc và lãnh tiền trợ cấp
thất nghiệp.
- Cô sẽ không bao giờ làm điều đó. Cô thích công việc dạy học.
Matilda suy nghĩ:
- Em cho rằng người dì ác độc của cô vẫn còn ở trong căn nhà cũ.