- Đi mãi mãi. Ba em nói chúng ta sẽ không bao giờ trở lại đây nữa.
Im lặng một lát, rồi cô Honey nói:
- Thật ra cô không ngạc nhiên đâu.
- Nghĩ là cô biết họ sẽ đi? Sao cô không nói với em?
- Không, cưng ạ. Cô không biết họ sẽ đi. Nhưng tin tức không làm cô
ngạc nhiên.
Matilda kêu lên:
- Tại sao? Cô hãy nói cho em biết tại sao đi!
- Vì ba của em mắc kẹt trong băng nhóm lừa đảo. Mọi người trong
làng đều biết rõ điều đó. Cô cho rằng ba em nhận xe ăn cắp từ các vùng
khắp đất nước. Họ mang xe ăn cắp tới chỗ ba em, ông ta thay bảng số xe,
thay lớp sơn mới, màu khác. Bây giờ chắc ai đó báo cho ba em biết cảnh
sát sắp dò đến chỗ ba em. Ông ta chỉ còn một cách là chạy đến Tây ban
Nha thôi.
Cả hai đang đứng trên bãi cỏ trước ngôi nàh tường đỏ xinh xắn, với
mái ngói hơn ngả màu the thời gian. Cô Honey còn cầm chiếc kéo trong
tay. Buổi chiều vàng ấm áp và tiếng chim ríu rít gọi nhau về tổ trên những
tàng lá cây gần đó.
Matilda chợt kêu kên:
- Em không muốn đi với họ đâu! Em không muốn đi với họ đâu!
- Cô e rằng em phải đi theo.
- Em muốn sống ở đây với cô. Cô hãy cho em ở đây với cô.
