- Chiếc xe thứ ba, mua một trăm mười một bảng và bán được chín
trăm chín mươi chín bảng, năm mươi xu.
Đứa con trai nó:
- Nhắc lại đi ba. Nó bán được bao nhiêu?
- Chín trăm chín mươi chín bảng, năm mươi xu. Nhân tiện, đó là mánh
khoé nhỏ của tao để lừa khách hàng. Không bao giờ nói tròn số, luôn luôn
phải nói số thấp hơn. Đừng bao giờ nói một ngàn bảng. Hãy nói chín trăm
chín mươi chín bảng thôi. nghe số tiền ít hơn rất nhiều, phải không?
- Vâng, ba thật sáng chói.
- Chiếc xe thứ tư, tám mươi bảng - đúng là mảnh sắt vụn - nhưng bán
được sáu trăm chín mươi chín bảng năm mươi xu.
Đứa con trai vẫn viết, nhưng rên rỉ:
- Đừng nói nhanh quá, ba. Rồi, con xong rồi.
- Chiếc xe thứ năm, mua sáu trăm ba mươi bảy bảng và bán được một
ngàn sáu trăm bốn mươi chín bảng năm mươi xu... Mày viết hết nhưng con
số đó rồi chứ?
- Rồi, ba.
Đứa con trai vừa đáp vừa cúi người trên tờ giấy, nắn nót viết.
- Tốt lắm. Bây giờ tính xe mỗi chiếc xe được tiền lời bao nhiêu, và
tiền lời tổng cộng của năm chiếc xe là bao nhiêu. Sau đó, mày có thể nói
cho tao biết ông bố sáng chói của mày kiếm được bao nhiêu tiền ngày hôm
nay.
- Một số tiền lớn đấy, ba.
