bắp cuồn cuộn, và lại còn có mùi vị mồ hôi ngựa rất hấp dẫn. Nhưng lời
cầu hôn của ông ấy lại không phải là lời cầu hôn đáng tôn trọng mà tôi đã
từng hy vọng nhận được từ bạn tình. Nếu như Fereydoon muốn tôi, vì sao
ông ấy lại không đề nghị cưới tôi mãi mãi? Và nếu như ông ấy cần một
người phụ nữ quyền quý cao sang để sinh cho ông ấy những đứa con thừa
kế, vì sao lại không đi cưới người đó trước và rồi cầu hôn để tôi làm vợ
hai?
Tôi cứ lăn ta lăn tăn những suy nghĩ cỏn con của mình, biết rằng
những vận may của tôi có thể đổi thay chỉ vào một ngày. Nếu tôi cưới, tôi
sẽ phải trao đi trinh tiết của mình, một lần và mãi mãi; và tôi có thể sinh
con đẻ cái. Tôi sẽ có thể mãi mãi đổi thay. Tôi mường tượng tới những
ngày nhàn hạ và những đêm tràn trề yêu đương, những bát mật và quả trà là
ngọt ngào, những khúc dồi mọng thịt trên bụng mình. Nhưng nếu như tôi
lại không còn là người có gia đình chỉ sau mỗi ba tháng thì sao? Tôi sẽ khó
có thời gian béo tròn lên được.
Tôi ước gì tôi có thể đến nhà Naheed và hỏi nó và bầm nó xem họ
nghĩ gì. Nhưng Gostaham đã bảo chúng tôi phải im hơi lặng tiếng về lời đề
nghị cầu hôn này. Nếu như khế ước kết thúc sau ba tháng mà tôi không có
mang, nếu như không ai biết chuyện thì sẽ tốt hơn đối với tiền đồ của tôi
sau này. Chuyện này dường như hơi kỳ cục đối với tôi, bởi vì mọi cuộc hôn
nhân mà tôi đã từng nghe, từng biết đều được người ta công bố đàng hoàng
và tổ chức rất là vui cơ mà. Vì sao lại có một tấm màng bí mật che phủ lên
cuộc hôn nhân này vậy?
Con gái cưng của bầm. - Bầm tôi nói khi hai người gặp nhau trong
buồng tối hôm đó. - Con đang vừa nghĩ gì vậy?
Có một quầng đen dưới mắt bầm, và chân bà lại đỏ rựng lên. Công
việc làm trong nhà bếp hôm đó rất vất vả.
