Sau một tiếng, Abbie đã đi đến quyết định. Để trả tiền thuê căn hộ giản
dị của cô ta ở Clifton và những chi phí khác nữa, họ sẽ trả cho Patty một
ngàn bảng một tháng. Hơn mức họ dự đoán, nhưng không hẳn là vô lý nếu
nghĩ đến việc cô ta sẽ giúp họ. Và cái hay ở Patty là cô ta sẵn sàng bắt đầu
ngay lập tức – ta không phải trì hoãn đến vô tận hay chờ đợi lần hẹn kế tiếp
để được thông báo lần thứ một triệu là phải bình tĩnh cho tới khi ta muốn
hét lên vào cái mặt người vừa nói câu đó. Patty đã sẵn sàng, xuýt xoa nhiệt
tình, cũng háo hức bắt đầu như họ vậy.
“Một ngàn bảng một tháng,” Tom rít lên khi Patty vào phòng vệ sinh.
“Chín tháng liền.”
Nhưng Abbie không bị lay chuyển. Không gì có thể ngăn họ lại được.
Họ có tiền tiết kiệm, Tom có thể làm thêm giờ, và cô có thể nhận việc làm
thêm buổi tối. “Ta không nên cãi nhau với chị ấy. Và anh nhất quyết không
được mặc cả.” Cô nắm chặt tay anh bên dưới bàn siết thật mạnh. “Tom à,
hãy nghĩ tới đứa trẻ xinh xắn chúng ta sẽ có! Chúng ta sẽ làm chuyện này,
nó sẽ xứng đáng từng xu mình bỏ ra. Đây là lời đáp cho giấc mơ của chúng
ta!”
“Anh biết, anh biết rồi. Nhưng mình còn chưa biết gì về cô ta. Mình mới
biết cô ta một tiếng trước thôi.”
“Anh đừng có làm hỏng việc này.” Ngực Abbie thắt lại vì lo lắng; cô
thấy mình như đứa trẻ bị người lớn nói rằng tiệc sinh nhật năm nay của nó
bị hoãn lại.
“Cô ta có thể là bất cứ ai.”
“Đừng có nói vậy.”
“Anh ta nói đúng đấy.” Patty quay lại nghe lỏm được mẩu đối thoại đầ.
Cô ta nói, “Tôi có thể là bất cứ ai, nhưng không phải vậy. Tôi là tôi.” Cô ta
nhìn đôi vợ chồng trước mặt. “OK, thế tôi cho hai người thăm căn hộ của
tôi nhé. Như vậy có giúp được gì không?”
