MỘT. Sự đông đảo của nhân loại là ảo ảnh, đúng như lịch sử thế giới
hàng thiên niên kỉ. Là ảo ảnh, là maja: ảo thuật.
Kẻ tỉnh táo, là kẻ nhìn thấy hiện thực, biết rằng, nếu nói đến vở
kịch được trình diễn trong thời gian dài hay ngắn, chỉ tăng thêm sự
phức tạp của đời sống diễn ra trong ảo ảnh. Thời gian dài cũng mang
tính chất ảo ảnh đúng như thời gian ngắn. Đối với linh hồn kẻ đã thức
tỉnh, sự tạo dựng, sự nổi loạn của các linh hồn, sự phạm tội như thế
nào, xảy ra trong bao lâu và sẽ tiếp bao lâu nữa, thế nào cũng có thể,
nhưng hãy xảy ra.
5.
Theo giáo huấn của sách thánh Do Thái, Tạo Hóa đã nặn con
người vật chất đầu tiên từ đất và thổi linh hồn vào nó. Ở Peru người ta
nói, Pacsakamak đi đến tận cùng trái đất, đánh thức những tảng đá, và
từ những tảng đá bị đánh thức thành những con người. Theo người
Manicheus, Manu là kẻ đầu tiên đánh thức những con người bị chìm
ngập vào vật chất thức dậy lần nữa. Nhưng con người đây không phải
là con người đầu tiên. Con người đầu tiên là con người cổ, Adam
Kadmon, con người trời. Con người thứ hai rơi vào vật chất, là thực thể
đờ đẫn. Con người thứ ba là con người tỉnh giấc từ vật chất: Adam.
Trong con người này những mức độ được dạy dỗ và các lớp chăn
phủ ở cùng một chỗ; linh hồn, lớp chăn phủ đầu tiên (anandamaja), tri
giác Thượng Đế (buddhi) cái TÔI-BẢN NGÃ (ahamkam), sự phân chia
giác quan bên trong và bên ngoài (manas), các cơ quan cảm giác
(indrija) và thân xác vật chất nặng nề (annamaja).
Truyền thống của các dân tộc cổ đều nhận biết về hai loại con
người này: con người đi từ trên xuống và con người đi từ dưới lên. Đây
là nhận thức về Kain và Abel. Một con người vào thời kì đầu, rơi
xuống khi phạm tội, và giờ đây đi từ dưới lên, từ tăm tối, nhận dinh
