MIYAMOTOMUSASHI - ĐỜI KIẾM SĨ - Trang 150

Thì ra hai mẹ con Oko muốn đi xem tuồng của gánh Okumi trên đường lưu
diễn mới đến dựng rạp ở xóm bờ sông gần đường Shijo. Gánh này không
phải chỉ là một gánh tuồng cổ như những gánh khác, nhưng biết cách canh
cải các tích cũ, đệm thêm nhạc và hát nên rất được sự hâm mộ của quần
chúng. Gần đây, trên các nẻo đường đông đúc trong xóm, rất nhiều gánh hát
mới được lập ra, đào kép thi đua nhau trổ tài lôi kéo khách mộ điệu. Gánh
nào cũng cố tạo ra vài nét đặc thù, bài bản hay điệu múa riêng biệt. Nhiều
nữ diên viên trước đây là gái giang hồ, nay vào nghề mới, thành nổi tiếng,
được mời đến hát trong những rạp lớn tại kinh đô. Có nàng còn mang tên và
cải nam trang, thủ những vai hiệp sĩ khá thành thạo.
Seijuro ngồi thừ người nhìn qua cửa sổ. Dưới chân cầu ven sông, lác đác
vài phụ nữ giặt áo, đập vải kêu bồm bộp. Trên cầu, khách qua lại tấp nập.
Hắn quay hỏi Toji:
- Qúa trưa rồi. Họ sửa soạn chưa xong à ?
Rượu ngà ngà, Seijuro chờ mãi đã chán, hết hứng muốn dẫn hai nàng đi coi
hát.
Toji vẫn còn buồn bực và thất vọng vì chuyện đêm trước, cau có:
- Đi chơi với họ thật bực mình. Đến phút chót còn thay áo, chải tóc. Mất thì
giờ quá !
Seijuro nghĩ lan man đến võ đường ở nhà. Chắc giờ này môn đệ hắn đang
tập luyện. Hắn mường tượng nghe tiếng gươm giáo chạm nhau, tiếng thét
xung trận chói tai của võ sinh và cả đến những lời ngạc nhiên bất mãn của
đàn em khi thấy hắn vắng mặt trong giờ giảng võ.
- Toji, ta chẳng còn lòng nào muốn đi coi hát nữa. Hay về thôi !
- Thế tiểu chủ bỏ lời hứa hả ?
Seijuro thở dài. Toji tiếp:
- Họ đang hớn hở vì chuyện đi coi hát, tiểu chủ làm thế họ giận, bận sau
đến ta đâu được tiếp đãi niềm nở nữa. Để đệ vào giục.
Tới cuối hành lang, liếc mắt nhìn vào phòng Oko, Toji thấy quần áo vất bừa
bãi nhưng không thấy bóng dáng hai mẹ con đâu. Ngạc nhiên, hắn chạy
sang phòng kế.
Phòng kế cũng vắng lặng. “Không biết Oko đi đâu ?”. Toji tự nhủ và sục