MIYAMOTOMUSASHI - ĐỜI KIẾM SĨ - Trang 595

bên kia rào, lắng nghe động tĩnh, không thấy gì khả nghi, mới cúi xuống
khẽ bảo đồ đệ:
- Leo lên vai ta rồi bám vào đầu cột mà trèo ra ngoài.
- Dép con bẩn.
- Không sao, cứ leo lên.
Nhưng rào cao quá. Ở trên vai Miyamoto Musashi mà Jotaro với tay mãi
cũng không tìm được chỗ nào để bấu cho chắc vào hàng rào được.
Miyamoto Musashi phải bảo Jotaro đứng trên hai bàn tay mình, giơ cao lên,
thằng bé mới bám được vào đầu cột.
- Nhìn kỹ xem bên ngoài có ai không !
Jotaro đưa mắt quan sát:
- Không. Bãi hoang, chỉ toàn cỏ lác.
- Có thể chỗ này trũng nước. Vậy đừng nhảy, hãy bám vào cột leo xuống từ
từ. Chớ gây tiếng động vô ích.
- Dạ.
Một lúcs au, nghe tiếng chân đạp lên bùn, rồi tiếng Jotaro kêu khẽ:
- Tới rồi thầy !
- Vậy tốt. Đi mau đi, đợi ta ở chỗ trường đua.
Bên kia tường rào, trước khi đi, Jotaro còn ghé sát miệng vào khe cột hở,
nhắc Miyamoto Musashi như để lưu ý sư phụ nỗi quan tâm lớn lao của nó:
- Con đợi thầy đến gặp cô Otsu đấy !
Miyamoto Musashi không đáp, lắng tai nghe cho đến khi thấy bước chân
đứa học trò nhỏ xa dần mới bỏ đi trở lại, tìm lối ra đường lớn.
Miyamoto Musashi bước nhanh ra khỏi cổng chính. Số đệ tử Yoshioka ngồi
sưởi bên vệ đường, không để ý đến sự xuất hiện thình lình của hắn, mà cả
hai tên có phận sự lảng vảng gần cổng cũng không ngờ.
Mấy đêm nay, đồ chúng Yoshioka chia nhau canh gác cẩn mật tất cả những
điểm quan trọng quanh xóm Liễu, đề phòng Miyamoto Musashi bỏ trốn.
Sau khi dò xét và phong văn kẻ thù còn ở quán Ogiya, chúng mấy lần định
xông vào quán lục soát nhưng không được. Cũng như mọi lần, khi bàn việc
gì quan trọng, đồ chúng Yoshioka thường chia thành hai phái. Một phái,
muốn trả thù ngay cho chủ, đưa ý kiến phải xông vào quán lập tức, tốc