MIYAMOTOMUSASHI - ĐỜI KIẾM SĨ - Trang 694

thầm:
Gã nông dân này học lối đánh côn ở đâu thật xuất sắc. Gã đã làm chủ được
cây gậy của mình, kỹ thuật còn cao hơn nhiều người sử dụng gươm bén.
Nhưng Musashi không có thì giờ lượng định lâu. Đòn này tiếp đòn khác,
lúc tay trái, lúc tay phải, lúc cả hai tay, Gonnosuke sử dụng cây gậy tre cực
kỳ xảo diệu đôi lúc làm Musashi tránh đòn xong mà kinh hãi toát mồ hôi.
Gươm còn có cán, có mũi, nhưng cây gậy của gã nông dân này có hai đầu,
đầu nào cũng chí tử. Gã tung lên, bổ xuống, phạt ngang, đâm trước, thúc
sau, quay tít cây gậy như tay thợ rất mực lành nghề bắt bột làm kẹo:
lúc dài, lúc ngắn, lúc cao, lúc thấp, lúc kéo bột nhỏ như tơ, lúc cô đặc thành
cục, chỗ nào cũng thấy đầu gậy, lúc nào cũng thấy đầu gậy cả.
Tiếng bà mẹ từ trong nhà vọng ra:
- Gonnosuke ! Thằng này chẳng phải đồ thảo khấu tầm thường.
Thanh âm bà có vẻ quan ngại như chính bà đang giao đấu.
- Không hề gì.
Giọng Gonnosuke bình tĩnh. Những chiêu thức kỳ quái lại tiếp tục được
phóng ra, mạnh và nhanh hơn trước. Dường như thấy có mẹ đứng quan sát,
gã lên tinh thần và càng thêm phấn khởi.
Mẹ Gonnosuke hô lớn:
- Cẩn thận ! Nó ở bên trái. Sử đòn Liên Hoa Lạc.
Nhưng bộ vị của Musashi chỉ là hư bộ. Lợi dụng lúc Gonnosuke bị phân
tâm, Musashi tiến sát đến bên gã, chộp cổ tay Gonnosuke nắm cứng rồi
dùng một thế nhu quyền vật ngã quay lơ ra đất. Cây gậy văng ra xa. Mặt
Gonnosuke nhăn lại vì đau đớn. Bà mẹ kêu thét nhảy vào nhà trong rồi tung
cửa ra ngoài.
Trên mặt cỏ, Gonnosuke nằm ngửa. Gã nghiến răng, cong người, hai chân
đạp xuống đất bành bạch, cố hết sức hất Musashi đang quỳ đầu gối trên
ngực. Hai địch thủ công lực có phần tương đương nhưng Musashi nhờ
nhanh nhẹn đã chiếm được thượng phong. Những ngón tay cứng như sắt
của hắn đã ghì Gonnosuke xuống mạnh và chắc như những sợi dây lòi tói.
Thế mà hắn cũng phải vất vả lắm mới giữ được địch thủ khỏi vùng dậy. Cả
hai không nói một lời, không phát ra một tiếng kêu.