“Mình biết,” anh thú nhận, “nhưng mình không quan tâm. Mình gặp
Joyce ở bữa tiệc chiêu đãi đám cưới của Ngài Aveland. Mình nghĩ cô ta khá
thú vị, và vì vậy…” Anh nhún vai. “Cuộc tình bắt đầu từ đêm đó.”
Alex định hỏi điều gì đó nhưng ngần ngừ, và hình như ghê tởm với chính
mình. “Cô ta như thế nào?” rốt cuộc anh hỏi, không thể nén lại câu hỏi đơn
giản là sự hiếu kỳ của đàn ông.
Derek gượng gạo cười. “Khiêu gợi. Cô ta thích những trò ranh ma, láu
cá, đồi trụy… Không có gì mà cô ta không làm. Mình thích thú được một
thời gian. Vấn đề bắt đầu khi mình cuối cùng đã có đủ về cô ta. Nhưng cô
ta không muốn kết thúc.” Miệng anh mím lại. “Vẫn chưa muốn.”
Alex nhấp thêm một chút rượu và lắc cái chất lỏng xoáy tròn trong ly,
xem xét nó với ánh mắt lơ đãng. “Derek,” anh lẩm bẩm, “trước khi cha
mình chết, ông đã khá thân thiết với Ngài Ashby. Mặc dù bây giờ Ngài
Ashby đã già, trí tuệ của ông không hề mất đi sự nhanh nhạy. Mình định
gặp mặt ông ấy một cách bí mật và yêu cầu ông ấy chấm dứt những trò
cười của Joyce trước khi cô ta làm điều gì đó tệ hơn những việc đã làm.”
“Không,” Derek nói với một tiếng cười cụt lủn. “Mình sẽ may mắn nếu
cụ già lẩm cẩm đó không thuê ai đó kết liễu mình luôn. Ông ta sẽ không dễ
chịu gì khi tiếp nhận ý tưởng về việc một tên trọc phú mới nổi hú hí với vợ
ông ta. Đừng can thiệp, Wolverton.”
Alex, người luôn luôn thích giải quyết vấn đề của người khác, tức giận vì
bị từ chối. “Điều gì khiến cậu nghĩ mình phải hỏi sự cho phép chết tiệt của
cậu? Cậu đã xen vào và can thiệp khá nhiều vào cuộc sống của mình trong
nhiều năm nay!”
“Mình không cần cậu giúp.”
“Vậy ít nhất nghe lời khuyên của mình. Dừng ngay mấy vụ lăng nhăng
với vợ người khác. Tìm cho cậu người đàn bà của riêng mình. Cậu bao
