MỐI TÌNH CỦA CHÀNG NHẠC SĨ - Trang 65

thể nhìn vào niềm hạnh phúc của tình yêu ở sát một bên mà không nghĩ
ngợi đến mình một chút và cảm thấy rằng tôi cũng sẽ thích được thoả mãn
sở thích trong một việc gì tương tự. tới một mức nào đó thì nó đã phá hỏng
niềm vui của tôi, nhưng trong đại thể thì đó là một buổi tối thú vị trong sự
đồng hành của người đàn bà diễm lệ hào phóng này và cái con người bừng
bừng sinh khí và tâm tánh bất thường nọ, kẻ đã ưa thích tôi và chú tâm đến
tôi và tuy vậy không thể biểu tỏ tình cảm của anh ta trong bất kỳ cách thức
nào khác hơn là anh ta đã có với đàn bà, nói rõ ra, trong một cách thức dữ
dội và cao hứng.
Khi chúng tôi cụng ly với nhau lần cuối trước khi tôi ra về, anh ta gật đầu
với tôi và nói:
- Thực ra tôi phải uống cho tình thân hữu của chúng ta, phải không?
Chắc chắn là tôi sẽ thích làm như vậy. Nhưng không hề chi, nó sẽ tốt đẹp y
như vậy. Có lúc, bất kỳ lúc nào tôi gặp bất cứ kẻ nào tôi ưa, tôi luôn luôn
nói với họ ngay lập tức trong một cung cách thân thiết, nhưng đó không
phải là điều tốt đẹp, càng không phải đối với các đồng nghiệp của tôi. Đồng
thời tôi cũng đã cãi cọ với họ.
Lần này tôi không có được cái niềm vui cay đắng ngọt ngào của việc có sự
đồng hành của cô nhân tình của bạn tôi đưa về nhà. Nàng ở lại đó như vậy
là tốt hơn. Cuộc hành trình, sự viếng thăm ông nhạc trưởng, sự căng thẳng
về buổi sáng hôm sau và sự giao tiếp mới mẻ với Muoth, tất cả đều làm
thoả thích. Chỉ hiện tại tôi mới thấy thế nào là bị bỏ quên, lúng túng,
ngượng ngập và xa cách với thiên hạ mà tôi đã trở thành như thể đang trong
tháng năm dài đơn độc chờ đợi, và với một ý thức của niềm vui và sự tiên
liệu sức khoẻ, tôi lại nhanh nhảu và hoạt động giữa thiên hạ, lại thuộc về
trần thế.
Sáng hôm sau tôi đã ra mắt Rossler đúng giờ. Tôi nhận thấy ông ta còn mặc
quần áo ngủ và tóc chưa chải, nhưng ông ta chào tôi và, trong một cáh thức
thân mật hơn ngày hôm trước, ông mời tôi đàn vĩ cầm, đặt bản nhạc chép
tay trước mắt tôi và ngồi xuống cạnh dương cầm. Tôi chơi tuyệt như tôi có
thể chơi được , nhưng việc đọc bản nhạc chép tay cẩu thả làm tôi hơi bực
bội. Khi chúng tôi đàn xong, ông ta im lặng, đặt bản nhạc khác lên trước