HAI
T
rên các bậc tam cấp chính diện cánh Tây của điện Capitol, Joseph
cùng vợ và em trai là Guy Sherman đang đứng chờ đợi Thượng nghị sĩ
Sherman. Gió buổi chiều buốt giá thổi mạnh, đập vào y phục cự hàn
của họ. Bên ngoài, trời u ám nặng nề, tương phản hẳn với nét uy nghi
của vòm cung màu đá trắng của ngôi nhà quốc uy này, khiến cho điện
Captiol ánh lên vẻ hùng tráng khác thường. Mặc dù lúc này trời chưa
tối hẳn, nhưng các ngọn đèn chung quanh bao lơn trông xuống các đài
kỷ niệm đã được bật cháy sáng trưng. Đứng cạnh đó, Guy Sherman
nhảy lên, nhảy xuống tại chỗ trên bậc tam cấp để chống lại cơn giá rét,
anh chàng cất tiếng đầy hứng khởi.
— Ba biết cách làm thu hút người ta lắm phải không? Joseph chua
chát.
— Không những ba biết cách làm thu hút người ta mà thôi, ba lúc
nào cũng biết rõ, khi nào phải thu phục người ta để chiếm lòng thiên hạ
nữa. Đó là những toan tính chính yếu của ba.
Guy Sherman với gương mặt của tuổi mười sáu ngẩng đầu lên nhìn
thẳng vào mặt anh mình dưới ánh đèn đầy vẻ bối rối, anh chàng hỏi với
giọng ấm ức.
— Tại sao vậy, Joseph lúc nào cũng thấy anh có ý dìm ba xuống mà
thôi.
Joseph vẫn đưa mắt nhìn xuống bên dưới khoảng trông có xây nhiều
đài kỷ niệm thẳng tắp trước mặt mình, đôi mắt anh nheo lại trước cơn
giá lạnh.
— Anh có thể nói với em, là bởi vì anh không có được cái nhìn sắc
sảo qua những vấn đề chung chung liên quan đến chính trị và các chính
trị gia như em mà thôi.
