Chương 1
Thằng Bờm và Phú Ông: hai tay cao thủ
T
hú thật, mỗi lần tham khảo bài thơ “Thằng Bờm”, tôi không khỏi lại một
lần kinh ngạc: làm sao trong văn hóa dân gian để lại cho chúng ta một bài
giảng về nghệ thuật thương thuyết thâm thúy như vậy được!
Nếu có ai hỏi tôi rằng chỉ còn 5 phút trước khi vào bàn hội nghị, phải nhớ
những điều gì để thương thuyết cho thuận lợi, có lẽ tôi chỉ khuyên nên đọc
lại mười câu lục bát về Thằng Bờm. Tôi không nói nhảm đâu và xin dẫn giải
để thuyết phục bạn đọc. Chúng ta hãy ôn lại mười câu thơ này:
Thằng Bờm có cái quạt mo,
Phú Ông xin đổi ba bò chín trâu,
Bờm rằng Bờm chẳng lấy trâu,
Phú Ông xin đổi ao sâu cá mè,
Bờm rằng Bờm chẳng lấy mè,
Phú Ông xin đổi một bè gỗ lim,
Bờm rằng Bờm chẳng lấy lim,
Phú Ông xin đổi con chim đồi mồi,
Bờm rằng Bờm chẳng lấy mồi,