được phát hành nhiều lần. Và đương nhiên các tác phẩm của bà cũng được
dựng thành phim truyền hình, điện ảnh, thậm chí anime[1].
Có thể tên bà không có sức hút của một nhà văn đương đại với các tác phẩm
phản ánh Nhật Bản ngày nay như độc giả mong đợi nhưng người dịch tin
bạn đọc sẽ hình dung được nước Nhật xa xôi, cổ xưa với nền văn hóa
truyền thống đặc sắc nhưng thật gần gũi với bạn đọc Việt Nam qua hình ảnh
những người phụ nữ được bà mô tả trong truyện.
NIÊN BIỂU TÓM TẮT
- 02/5/1872: chào đời tại Tokyo, tên thật là Higuchi Natsu.
- 1881: 9 tuổi, vào trường Tiểu học Oume.
- 1883: 11 tuổi, tốt nghiệp thủ khoa.
- 1886: 14 tuổi, theo học trường tư thục Haginoya.
- 1891: 19 tuổi, quyết tâm theo đuổi sự nghiệp văn chương, bắt đầu viết tiểu
thuyết.
- 1892: 20 tuổi, Yamizakura được đăng trên tạp chí Musashino.
- 1893: 21 tuổi, chuyển nhà đến phố Ryuseji (nay là Taito), mở hiệu bánh
kẹo, tạp hóa.
- 1894: 22 tuổi, Otsugomori được đăng trên tạp chí Bugakukai.
- 1895: 23 tuổi, Takekurabe, Yukigumo, Nigorie, Jusanya lần lượt được
đăng trên các tạp chí Bungakukai, Bungeikurabe.
- 1896: 24 tuổi, bệnh lao tiến triển nhanh chóng, mất vào ngày 23/11.
