- Đã nói là không có gì. Mà cho dù là có xích mích với ai đi nữa thì cũng là
chuyện thường. Em không quan tâm lắm đâu. Cứ cho là chuyện vặt đi.
Không phải tại người ta mà tại em, tại em nhỏ mọn mà thôi. Thân em thì
thấp hèn như vầy, còn anh là người danh giá. Em không biết anh có thông
cảm cho em không nhưng dù sao thì em cũng không quan tâm. Hôm nay em
sẽ kể hết cho anh nghe. Bắt đầu từ đâu nhỉ? Ôi, sao mà buồn quá!
Oriki lại rót rượu ra uống.
- Trước tiên anh phải hiểu cho là em đang ở chốn này. Vốn dĩ em không
phải là tiểu thư đài các. Hẳn là anh cũng thấy rồi. Bề ngoài ăn nói đẹp đẽ,
lịch sự vậy chứ anh cũng hiểu là ở đây mà không bị nhuốm mùi bùn như
hoa sen thì liệu có ai đến ngó không chứ đừng nói là uống rượu. Anh thì đặc
biệt rồi, chứ hãy nhớ là những người đàn ông đến đây đều vậy. Cứ thử nghĩ
đám đàn ông bình thường nghĩ gì? Cũng có lúc em ước có cuộc sống bình
thường như bao người rồi tự thấy xấu hổ, mắc cỡ với bản thân mình. Em đã
thử nghĩ mình cũng đi lấy chồng và sống trong căn nhà nhỏ nghèo nàn
nhưng rồi chuyện đó không thể xảy ra. Ở đây lâu, em lại không thể lạnh
lùng với những người khách đến kiếm mình. Em phải nghĩ ra cái gì đó để
khen, để nịnh, “anh đẹp trai quá”, “dễ thương quá”, “lãng mạn quá”... Cũng
có người tin những lời nói đó mà đề cập chuyện gia đình một cách nghiêm
túc với em. Em không biết mình có nên vui khi được làm vợ người ta hay
không, không biết có phải họ thật lòng không? Thật ra, ngay từ lần đầu thấy
anh, em đã thấy thích anh. Không gặp nhau một ngày em đã thấy nhớ anh
nhưng nếu anh ngỏ lời cầu hôn thì sao, em cũng không biết nữa. Em không
dám tin, không thích làm vợ hay chắc anh nghĩ em là kẻ phản bội? Hay anh
tự hỏi cái gì đã khiến em như vầy? Đó là do những sai lầm của ba thế hệ mà
ra. Cả cha em cũng có một đời đau khổ.
Oriki kể chuyện đời mình trong nước mắt.
- Cha em thế nào?
