- Takichi! Takichi! Con nói đi, con thích ở với cha hay với mẹ?
- Con không thích cha đâu. Cha có mua gì cho con đâu.
Thằng nhỏ thành thật trả lời.
- Vậy con có đi theo mẹ không? Mẹ đi đâu con theo đó chứ?
- Dạ, con theo mẹ.
Takichi trả lời với vẻ ngây thơ.
- Anh đã nghe chưa? Takichi sẽ đi với em. Nó là con trai nên hẳn anh cũng
muốn nó ở với anh nhưng em không thể để con lại. Em sẽ dắt nó đi, anh
không cần bận tâm mẹ con em đi đâu. Anh hiểu chứ? Em sẽ dắt con đi.
- Muốn làm gì thì làm. Tôi chả cần con cái hay cái quái gì cả. Cô muốn dắt
nó đi thì cứ dắt đi bất cứ đâu cô muốn. Tôi chẳng cần nhà cửa hay đồ dùng
gì cả. Muốn lấy gì cứ lấy.
Genshichi không buồn quay lại, cứ nằm dài mà nói.
- Gì? Anh nói gì? Chúng ta còn có cái gì mà nhà cửa hay vật dụng? Anh cứ
nằm đó một mình mà hưởng lạc. Anh có nói gì thì em cũng không để thằng
nhỏ ở với anh đâu. Không bao giờ!
Ohatsu nói rồi tìm mớ đồ trong tủ, lấy một tấm khăn vuông nhỏ buộc túm
lại.
- Em chỉ lấy cái áo khoác, khăn và bộ đồ của Takichi. Những lời anh nói ra
không phải do rượu vào lời ra nên em chẳng mong anh nghĩ lại. Có điều
anh nên thử nghĩ lại những gì anh nói xem. Cho dù có nghèo khổ đến đâu
