MỘT NGÀY CỦA IVAN DENISOVICH - Trang 52

Còn Senka Klevsin thì mãi bây giờ mới làm xong mấy cái nẹp gỗ.

Gopchik lại bị sai trèo lên để đóng. Thẳng quỷ con trèo lên cửa sổ, la lối
om sòm xuống phía dưới.

Mặt trời đã lên cao, sương mù đã tan nên không còn thấy mấy cái

mống trông giống như mấy cái cọc kia nữa. Một màu đỏ ối ở chính giữa
mặt trời. Lò đã được nhóm bằng đống củi ăn cắp được. Còn gì sướng hơn
đây!

- Nắng tháng Giêng thì chỉ sưởi ấm được da bò thôi, - Sukhov giải

thích.

Kildigs cũng vừa sửa xong cái thùng trộn vữa, còn lấy cái rìu nhỏ cố

gõ thêm vài nhát nữa. Hắn hô

to:

- Nghe đây, Pavlo, xong việc này đội phải trả cho tôi một trăm rúp. Ít

hơn, không nhận!

Pavlo cười:

- Cậu sẽ được nhận thêm một trăm gram bánh.

- Để ông công tố bồi dưỡng thêm cho! - Gopchik ở trên hét xuống.

- Hượm đã! hượm đã! - Sukhov gắt lên.

Mọi người cắt giấy dầu không đúng cách, anh ngăn lại và chỉ cho họ

cách cắt.

Có mấy tay sà tới bên chiếc lò bằng sắt tây, song bị Pavlo xua đi. Hắn

cho Kildigs thêm vài người phụ hồ nữa và ra lệnh làm những cái cáng

[10]

để khênh vữa lên tầng hai. Sau đó phái hai người nữa đi lấy cát, hai người
khác dọn sạch tuyết trên giàn giáo và trên tường. Một người nữa thì xúc cát
đã được sấy khô trên lò và hất vào máy trộn bê tông.

Bên ngoài có tiếng động cơ ô tô. Xe chở gạch đã tới. Pavlo chạy ra

vẫy vẫy và chỉ cho mọi người chỗ dỡ gạch xuống.

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.