công thu thập được một danh sách liệt kê nhiều người Annam bì tình
nghi là có hại cho sự an ninh của kiều dân Pháp tại Đông Dương.
Cánh cửa phòng làm việc của Jacques Devraux bật mở, người giữ
chức vụ cao nhất của Sở Mật Thám Đông Dương, kiêm ủy viên các vấn
đề chính trị bước vào. Jacques Devraux thấy ông ta khệ nệ ôm một
chồng hồ sơ trên tay. Bên ngoài bìa chồng hồ sơ, con dấu “SECRET
D’ÉTAT” màu đỏ in rõ ràng. Viên chánh sở đến bên bàn viết, đặt chồng
hồ sơ trước mặt Jacques Devraux đoạn cất tiếng thở dài đầy giận dữ.
— Jacques, tên đối thủ xảo quyệt của toa lại qua mặt tụi mình ở
Quảng Châu nữa rồi.
Viên chánh sở lên tiếng với giọng nói đầy gay gắt rồi hối hả bước vội
ra bên sau bàn viết của Jacques Devraux.
— Nó lại biến đâu mất vào ngày hôm qua rồi.
Viên giám đốc sở với kinh nghiệm nghề nghiệp lâu năm, đăm đăm
nhìn vào vóc dáng ốm yếu nhưng đầy hung dữ của Jacques Devraux
qua làn khói thuốc bốc lên từ chiếc ống điếu với cặp mắt đầy vẻ chuyên
nghiệp. Tập hồ sơ đang nằm trên bàn của Jacques Devraux mang tiêu
đề là Nguyễn Ái Quốc, bên dưới có đóng khung hàng chữ dịch cái tên
đó ra tiếng Pháp. Một danh sách gồm hơn một chục cái tên vừa Việt lẫn
Tàu lẫn các bí danh mà đương sự dùng trong thời gian hoạt động cách
mạng tại Á Châu, và Tây Âu. Jacques Devraux đã thuộc nằm lòng các
tên họ cũng như các bí danh này và biết rõ cả tên họ thật của y nữa.
Devraux đưa tay kéo tập hồ sơ cao nghệu lại gần bên mình và lật vào
bên trong, rồi đưa mắt nhìn bức hình kèm theo bên cạnh. Bức hình
chụp một người Việt có gương mặt xương xương, đầy âm mưu, dự tính,
mắt hơi lồi, nhưng lôi cuốn mãnh liệt. Jacques Devraux đã từng bỏ
công ngày đêm nhìn vào khuôn mặt người trong hình. Hắn đã phải cạo
đầu giả thầy tu để theo dõi Nguyễn Ái Quốc ở Thái Lan. Devraux đã
từng theo y suốt ngày, khi y đứng bán diêm quẹt tại một góc đường ở
Tân Gia Ba. Jacques Devraux cũng đã từng chứng kiến y trà trộn vào
đám dân quê Trung Hoa ở Quảng Châu, gồng mình kéo cày dưới ruộng
