Cải tạo, cải tạo, cải cái tạo này à!
Buổi tối trở về, được một…. gáo đầy à!
Hầy hầy! a hơ hầy hầy! a… hơ hầy.
Dẫu bị bọ chó đốt, bất giác tôi vẫn mỉm một nụ cười tinh nghịch đồng cảm.
Đấy là mấy câu cuối bài << đội ca đội lao cải >> do anh em tù nhân chúng
tôi tự sáng tác ra. Bài << đội ca đội lao cải >> kể lại đời sống hằng ngày
của người tù lao cải bằng thổ ngữ địa phương - Tây Bắc khôi hài dí dỏm,
phổ theo làn điệu << Ninh Hạ đáo tình >> hài hước nhẹ nhàng. Làn điệu
chủ đạo ấy đã thể hiện vẻ lạc quan bên trong hàng rào đầy thép gai. << Cải
tạo, cải tạo, cải cái tạo này a! >> hát lên theo thổ âm địa phương, rất là
giống tiếng phổ thông đang được phổ cập << xúi quẩy, xúi quẩy, xúi cái
quẩy lắm thay >> còn << buổI tối trở về, một gáo đầy…a >> đấy là một
gáo đầy cháo thơm phưng phức xiết bao hấp dẫn rắc nhiều hành hoa, sợi
gạo đặc quánh << Ộc ộc >>, << ộc ộc.. >> Cô cấp dưỡng khom lưng bên
chiếc thùng to tướng bốc hơi nghi ngút, ráng sức vung lia lịa cánh tay to
khoẻ, nhanh nhẹn và chính xác như máy, cầm chiếc gáo sắt ngắn cán to như
cái bát tộ, múc từng gáo đầy, từng gáo đầy << cháo mì hổn hợp >> đổ vào
chậu cơm của ngườI tù lao cải. Trong thứ << cháo mì hỗn hợp >> ấy còn
tưới thêm cả mồ hôi ngườI cấp dưỡng, bởi thế cái âm hưởng << ộc ộc, ộc
ộc >> và cái động tác như máy ấy, đều thật sự chứa chan mùi vị tình
người.
Tôi muốn mau mau trở về với đội ngũ ấy, mau mau trở lại trại tù, mau mau
về huởng nhận << một gáo đầy >> ấy. Cái tiếng húp cháo << xì xụp, xì xụp
>> trong trại tù ấy mới tuyệt diệu làm sao!
Nhưng đội trưởng Vương chưa ban lệnh tôi đâu dám đi. Đây là luật lệ quy
củ của đội lao cải. Tôi đã am hiểu tường tận toàn bộ cái luật lệ ấy, vì tôi đã
lao cải hai lần. Chính vì tôi đã hai lần lao cải, đã << hai lần bệ kiến >>
chính vì tôi am hiểu toàn bộ luật lệ, nên vừa áp giải vào đội lao cải đã được
vinh dự làm ngay đại tổ trưởng cai quản bốn nhóm gồm sáu mươi tư tù
