lên xe của em. Cô bạn em không có rắc rối gì với pháp luật chứ?
-
Không đâu, Milly ngập ngừng, nhưng sao cảnh sát lại gọi anh nhỉ ?
-
Người bán xăng nhận ra anh. Sáng nay anh đổ xăng ở đó, anh thanh toán
bằng thẻ. Thật chán đời, giờ đây chỉ cần đổ đầy bình xăng là người ta tìm ra
ngay tên tuổi của anh.
Trạm xăng đó ở khá xa nơi Jo sinh sống nhưng Milly không tìm cách
biết vì sao anh bạn thân nhất của cô lại đi xa tới vậy để đổ xăng.
-
Anh nói gì với anh ta?
-
Anh nói linh tinh và biết ông ta không tin, rằng anh có qua lại với em trước
đây, thỉnh thoảng thôi và không thật sự biết em, chỉ biết tên và anh bịa ra
một cái tên; rằng đã lâu rồi anh không gặp lại em và rằng em không phải
người vùng này.
-
Quả thật là hơi khó tin, em công nhận.
-
Anh biết, nhưng anh chỉ có thể nói đến vậy mà thôi. Vì thế anh gọi cho em
từ điện thoại công cộng. Ông cảnh sát đó có vẻ rất lo lắng. Milly, em cẩn
thận nhé, anh thật sự đánh giá cao tình bạn hơn ai hết, nhưng đừng đẩy em
vào tình huống không thể giải quyết được nhé. Nếu cô bạn của em đang bị
cảnh sát tư pháp truy tìm, rất nhiều khả năng vấn đề của cô ấy là nghiêm
trọng, đây là nhân viên liên bang, đừng đùa với họ.
-
Jo, em đảm bảo với anh đây là sự trùng hợp ngẫu nhiên thôi, Milly trả lời
với giọng cương quyết khiến bản thân cô cũng ngạc nhiên.
Tuy nhiên, khi vừa nói xong, cô tự hỏi cô đang nói dối Jo hay nói dối
bản thân.
-
Em đang ở đâu?
-
Ở Virginia, em vừa thấy một ngôi sao khổng lồ kết hợp từ rất nhiều đèn nê
ông, ngôi sao lớn nhất thế giới, lớn đến mức ở cách xa hơn sáu mươi dặm ta
cũng có thể nhìn thấy, anh tưởng tượng được không ?
-
Nó đẹp chứ? Jo hỏi.
-
Thực ra là xấu, Milly nói.
-
Vậy thôi em nghỉ ngơi đi, anh muốn cuộc trò chuyện giữa hai ta kết thúc
khi em nói với anh sự thật. Anh sẽ gọi lại vào ngày mai, nếu em cần anh sẽ
tới.
