nhận mọi hình thức phân biệt chủng tộc hay tham gia vào trận chiến chống
lại một dân tộc khác. Nửa sau những năm 1960, trước khi cô tham gia phong
trào khá lâu, những cuộc thảm sát bắt đầu diễn ra trong những khu ổ chuột
của người da đen trong nước. Những vụ thảm sát ở khu Watts tại Los
Angeles khiến ba mươi lăm người chết và cảnh sát bắt giữ bốn nghìn người.
Rồi đến Chicago, Cleveland, Milwaukee, Dayton, và năm sau đó, phong trào
phản đối lan ra hơn ba mươi thành phố. Tháng Năm năm 1967, trong một
trường đại học dành cho người da đen ở Texas, những cuộc biểu tình biến
thành ác mộng. Sáu trăm cảnh sát đến đàn áp buộc sinh viên giải tán đã trút
sáu nghìn viên đạn vào ký túc xá, một vụ thảm sát được tổ chức hoàn toàn
hợp pháp. Mọi chuyện thay đổi vào mùa hè, khi FBI có chỉ điểm trong hàng
ngũ sinh viên và chiến sĩ. Những vụ án mạng nhằm vào giới hoạt động
phong trào ngày một nhiều, cháu nghe nói đến Huey Newton bao giờ chưa?
-
Điều cháu quan tâm là câu chuyện của cô, không phải câu chuyện của
người có chữ H viết hoa! Milly phản ứng.
-
Làm sao cô có thể kể chuyện của mình mà không đặt cháu vào bối cảnh bắt
đầu mọi sự.
Milly chỉ có thể hiểu rằng Agatha đang đọc cho cô nghe lời biện hộ
một vụ kiện mà bà không có được vì đã chấp nhận thỏa thuận với một thẩm
phán. Năm năm tù nếu bà ký nhận thú tội, thay vì khả năng bị kết án chung
thân nếu ra trước hội đồng nhân dần. Khi ta hai mươi hai tuổi, có ai chấp
nhận điều này?
-
Huey Newton và Bobby Seale, hai sinh viên của trường Merritt College, đã
sáng lập ra một đảng tự vệ, lấy tên là Báo Đen. Đảng đó nhanh chóng trở
nên nổi tiếng cũng như gây ra nhiều tranh cãi. Họ xây dựng những chương
trình xã hội dành cho cộng đồng da đen. Lớp học tự vệ, giáo dục chính trị,
chăm sóc miễn phí, phân phát thức ăn cho người nghèo, công việc cộng
đồng, một cuộc cách mạng ngay trong lòng quốc gia và có tiếng vang trên
khắp thế giới. Một thành công mà FBI coi như mối đe dọa an ninh quốc gia.
Và họ đã bắt Huey trong khi đang lái xe bằng cách giăng bẫy ông ấy. Cuộc
nổ súng diễn ra, một cảnh sát bị bắn chết và người ta kết tội ông ấy. Huey,
bất tỉnh sau khi bị thương, thậm chí còn không có vũ khí. Khi họ đưa ông ấy
