“Tối nay được không? Tôi biết như thế là rất đường đột, nhưng hôm
nay là Chủ nhật và trên ti vi chẳng có gì hay ho cả.” Cô có thể nghe thấy
tiếng cười trong giọng nói của anh ta. “Cái chương trình về ô tô đang bị tạm
ngưng.”
Cô bật cười và nhớ lại những câu nói đùa của họ lúc ở đám cưới. “Ý
anh là nếu anh có thể xem cái chương trình có những người đàn ông trưởng
thành cư xử như những cậu trai mới lớn thì anh sẽ ở nhà đúng không?” cô
hỏi, vờ như phẫn nộ. “Vì không thể nên anh mới mời tôi đi uống rượu?”
Anh không phải là người duy nhất thích chương trình đó, mặc dù cô sẽ
không nói thế.
Anh cũng cười. “Chuẩn đấy. Thế nào? Tôi có chuyện muốn nhờ cô và
tôi muốn trao đổi trực tiếp với cô.”
“Khi anh đã dùng rượu mạnh để làm cùn nhận thức của tôi?”
“Cô đọc được suy nghĩ của tôi mất rồi.”
Elsa cười khúc khích. Phải, cô đã rất thích đám cưới, nhưng chủ yếu
là vì Laurence đã quá tử tế với cô và ở bên anh ta khiến cô thấy vui vẻ.
“Chà, nếu anh cần may váy cho ai đó, trừ phi là vào sang năm, thì anh
không có cơ hội nào đâu.”
“Chuyện này chẳng liên quan gì đến váy vóc cả,” Laurence nói, cố
gắng tỏ ra phẫn nộ nhưng không thành công lắm, “hay ít nhất thì, nó chỉ
liên quan một cách gián tiếp thôi.”
“Được rồi,” Elsa nói, sau một thoáng do dự. Không vào hang cọp sao
bắt được cọp, mẹ cô sẽ nói như vậy đấy. “Tôi sẽ gặp anh. Mấy giờ nhỉ?”
Anh ta im lặng một lúc rồi nói, “Chúng ta gặp nhau sơm sớm một
chút được không?”
“Được. Tại sao anh lại hỏi thế?”
