Chương kết
“Mọi người đã rót rượu chưa?” Sarah gọi với ra từ trong bếp. “Tôi
mang đĩa đựng bánh ra đây.”
“Ồ, nhanh lên,” Elsa giục. “Bọn tôi muốn xem ảnh!”
“Bọn tôi hứa sẽ không làm dây sô cô la lên chúng đâu,” Bron nói
thêm.
Sarah bước vào, mang theo một cái khay đầy. “Đây, tôi tới rồi đây.”
Cô tìm chỗ đặt cái khay và suýt thì làm đổ chai sâm banh nếu Bron không
đỡ kịp nó.
“Tôi cứ tưởng chai đấy hết rồi,” Sarah giải thích, khi nhìn thấy vẻ
ngạc nhiên của hai cô bạn. Cô giơ ly rượu của mình lên và nói, “Cụng ly
nào!” rồi nhấc quyển album ảnh to đùng đang được dựng trên một cái ghế
lên và đặt nó xuống bàn trước mặt họ.
“Nhưng hẳn là cô đã mệt lắm nhỉ, Sarah,” Bron nói, “với đám cưới
của Lily cũng diễn ra đúng ngày hôm đó.”
Sarah thở dài. “Ừm. Tôi đã nghĩ sau hôm đó tôi sẽ ngủ vùi mãi mãi.”
Elsa và Bron nhìn nhau.
“Ờ,” Elsa nói, bạo dạn hơn nhờ Pol Roger
[71]
. “Cô đã đến một khách
sạn rất sang trọng trong vài ngày. Vậy mà cô nói cô chỉ ngủ không thôi à?”
Sarah đỏ mặt. Mặc dù cô và Hugo đã yêu nhau được gần một tháng,
nhưng cô vẫn còn khá xấu hổ về chuyện đó. “Ờ, chúng tôi đã đi dạo và làm