những chuyện tương tự.”
Kỳ nghỉ đó thật tuyệt. Sau đám cưới của Carrie, Hugo đã đưa Sarah
vào trong xe anh và chở cô đến một khách sạn mà anh biết ở một làng chài
nhỏ trên bờ biển Cornish. Anh đã đưa cô đi mua quần áo vào buổi chiều họ
đến nơi. Cũng không có nhiều thứ để lựa chọn lắm: quần jean, áo khoác
ngoài của ngư dân, áo Breton kẻ sọc, áo len Guernsey và giày đi trên thuyền
- và một cái áo choàng không thấm nước to sụ mà họ đặt cho biệt danh là
Cái Lều, thứ hiện giờ đang nằm trong xe Hugo. Họ đã đi dạo, ăn những bữa
ăn khổng lồ và ngủ nhưng quan trọng nhất, họ đã làm tình. Sarah chưa bao
giờ hạnh phúc đến thế. Sự bận rộn của cô khi giải quyết nốt những việc vặt
vãnh sau đám cưới của Carrie càng khiến cho kỳ nghỉ đó trở nên đáng giá.
Một cú đẩy nhẹ nhàng từ Elsa đưa Sarah trở lại với hiện tại và cô mở cuốn
album ra.
“Chúa ơi,” Bron nói, sau một vài trang. “Nếu những người phụ trách
chuyên mục tin tức lượm lặt có được những tấm ảnh này - mặc dù chúng rất
đáng yêu - thì đó sẽ là một điều khủng khiếp!”
“Chà, tờ Người nổi tiếng sẽ cảm thấy tức tối,” Sarah nói. “Nhìn cô
xem, Elsa.”
Trong bức ảnh, Elsa đang quỳ gối bên đuôi váy của Carrie, làm gì đó
với gấu váy. Carrie đang quay mặt lại và mỉm cười, trong khi Elsa ngẩng
lên nhìn cô ấy. Một cô bé phù dâu đang nhăn mặt ở phía xa xa. Nó đã ghi
lại một cách hoàn hảo khung cảnh trước đám cưới.
“Cô nhất định phải in một tấm cho Laurence,” Sarah nói. “Trông cô
thật xinh đẹp!”
“Ờ, có thể,” Elsa nói với vẻ lảng tránh.
“Chuyện giữa hai người sao rồi? Hai người đã dọn về chung sống với
nhau chưa?” Bron khích.
