- Trách nhiệm duy nhất của chú là đưa con tàu từ Riga đến Boston và
ngược lại.
- Vậy chú có hay chở bọn trẻ mồ côi không?
- Không. Bọn chú thường chỉ chở hàng, chú cũng không hỏi chúng là cái
gì.
- Ồ vậy có thể chú đang làm cái gì đó mờ ám đấy.
Hoa tiêu cười lớn.
- Cháu là một con quỷ nhỏ, đúng không hả?
Rồi anh ta bắt đầu lấy cuốn sổ ra, ghi chép những con số. Cậu bé tò mò
nhìn anh ta trong im lặng.
- Chú nghĩ có ai nhận nuôi cháu không?
- Tất nhiên, có chứ.
- Ngay cả khi với cái này ư?
Yakov nâng cánh tay bị cụt lên.
Hoa tiêu nhìn chú bé, và Yakov nhận thấy niềm xót thương trong mắt anh
ta.
- Chú biết chắc chắn là có ai đó đã nhận nuôi cháu.
- Sao chú biết?