Cô cúp máy và nằm lại xuống giường một chút, cho phép mình xa xỉ một
chút. Bà Allen chết. Chuyện này diễn ra sớm hơn dự định. Cuối cùng thì
mọi thứ cũng chấm dứt, cô cảm thấy mình hơi tội lỗi, nhưng cô đã trải qua
những điều này rồi. Vào ba giờ sáng, cái chết của một bệnh nhân chỉ là một
lý do mất ngủ thôi.
Abby ngồi dậy bên giường và đi giầy vào, Mark vẫn ngủ, hơi bị ảnh
hưởng một chút bởi tiếng điện thoại thôi. Cô cúi xuống hôn anh. “Em đồng
ý”, cô thì thầm vào tai anh và rời khỏi phòng.
Charlotte gặp cô ở phòng y tá số bốn, họ cùng đến phòng của Mary, ở
cuối dãy.
- Chúng tôi thấy bà ấy đã ngừng thở lúc khoảng bốn giờ, tôi đã kiểm tra
lúc nửa đêm và bà ấy đang ngủ, có lẽ nó xảy ra lúc nào đó sau đấy. Ít nhất
bà ấy cũng ra đi yên bình thanh thản.
- Cô đã gọi cho gia đình bệnh nhân chưa?
- Tôi đã gọi cho cháu bà ấy, người có tên trong danh sách, tôi nói với cô
ta là không cần tới đâu, nhưng cô ta khăng khăng tới, cô ta đang trên đường
tới đây rồi. Chúng tôi đang dọn dẹp mọi thứ.
- Dọn dẹp?
- Vì Mary đã rút ống truyền ra, muối và máu đầy sàn nhà.
Charlotte mở cửa ra và cả hai cùng bước vào.
Duới ánh sáng của ngọn đèn trên tường, Mary Allen nằm như đang ngủ,
hai tay đặt xuôi, tấm ga đắp ngang ngực. Nhưng bà không ngủ, rõ ràng như
vậy, hai mi mắt vẫn mở. Một tấm vải được vắt qua cằm. Họ hàng đang cầu
nguyện không muốn nhìn thấy người họ yêu thương há miệng.
