| Chương 16 |
Müller, Scholz và Stierlitz ngồi trong phòng làm việc đã bỏ không của
viên dự thẩm Holtoff, trên ba chiếc ghế kê cạnh tường. Trung tướng
Eisman mở cửa và dẫn một tên cảnh sát mặc sắc phục bước vào.
– Heil Hitler! – tên cảnh sát chào to khi nhìn thấy bộ sắc phục cấp
tướng của Müller.
Müller không đáp lại, chỉ khẽ nhếch mép cười. Để tiến hành thực
nghiệm nhận mặt, bây giờ chưa thể mời các cộng sự viên khác trong cơ
quan Gestapo tới, để chúng khỏi nghi ngờ Stierlitz quá sớm. Bởi vậy, y
giao việc đối chứng, hay nói đúng hơn việc nhận mặt này, cho ba người đã
biết rõ diễn biến sự việc, phụ trách.
– Anh có biết ai trong số ba người ngồi ở đây không? – Eisman hỏi tên
cảnh sát.
– Không ạ, – tên cảnh sát trả lời, sợ hãi liếc nhìn chiếc dải đeo đầy
cuống huân chương và dấu thập hiệp sĩ trên ngực áo Müller.
– Anh chưa gặp ai trong số ba người này à?
– Theo như tôi nhớ, thì tôi chưa gặp ai cả.
– Có thể anh chỉ gặp thoáng qua, trong lúc địch ném bom, khi anh
đang đứng gác ở khu nhà đổ, chẳng hạn.
– Có rất nhiều người bận sắc phục đi xe đến xem khu nhà đổ. Bởi vậy,
tôi không thể nhớ cụ thể được ạ, – tên cảnh sát trả lời.
– Cảm ơn anh, – Eisman nói. – Anh mời hộ người thứ hai vào đây.
Khi tên cảnh sát bước ra, Stierlitz nói:
