MƯỜI GIỜ RƯỠI ĐÊM HÈ - Trang 39

cơ may hơn là tình yêu, song dẫu sao vẫn có vài cơ may. Vẫn có những khả
năng đó là hắn ta, vì đã có chị là Maria đây. Vẫn có khả năng hắn ta rơi
đúng vào chị, Maria và ngay tối nay. Chứng cứ chẳng sờ sờ ra đó đấy ư?
Chứng cứ thật rành rành. Maria vừa phát hiện ra rằng đó là Rodrigo
Paestra. Chẳng có ai khác biết điều ấy ngoài chị là kẻ đứng cách hắn mười
một mét, con người đang bị truy tìm ráo riết trong thành phố kia, kẻ sát
nhân trong dông bão, cái kho báu, cái tượng đài đau khổ kia.
Mưa lại lâm thâm rơi trên người hắn ta. Và trên mọi thứ còn lại, các mái
nhà khác, ruộng đồng, phố xá. Cái hình thù không hề động dậy. Nó chờ đợi
để bị bắt, chờ đợi cái chết vào rạng sáng ngày hôm sau. Cái mái nhà sẽ dần
dần sáng ra vào lúc bình minh. Khi cơn dông rời khỏi những cánh đồng lúa
mì kia và cái xứ sở này, bình minh sẽ ửng hồng.
- Rodrigo Paestra, Rodrigo Paestra – Maria gọi.
Thì ra hắn ta muốn chết ư? Cảnh sát lại đến kia. Tôn trọng giấc ngủ của
người dân thành phố, họ đi tua chẳng nói năng gì, chẳng gọi nhau, hết sức
tự tin. Họ ngoặt sang các phố lầy lội phía bên phải và bước chân họ lim đi
chẳng có âm vang. Maria gọi to hơn một chút.
- Trả lời đi, Rodrigo Paestra. Trả lời tôi đi.
Chị tì hẳn người vào thành ban công bằng sắt. Cái thành đập thình thịch.
Đó là trái tim của Maria. Hắn ta đã không trả lời. Niềm hy vọng lụi dần, lụi
dần và mất hẳn. Đến rạng đông chị sẽ rõ đấy là hắn hay không. Nhưng đến
lúc ấy thì muộn mất rồi.
- Tôi van anh đấy, Rodrigo Paestra, hãy trả lời tôi đi.
Không phải hắn ta ư? Chẳng có gì là chắc chắn cả. Trừ phi Maria muốn thế.
Có tiếng ai ho trong hành lang. Có tiếng ai cựa mình. Pierre. À phải rồi.
Trong hai ngày sắp tới, Pierre và Claire sẽ đến với nhau. Họ sẽ chuyên tâm
vào công việc cực nhọc đó. Họ phải tìm cho ra chỗ để thực hiện. Sau đó sẽ
ra sao thì chưa biết, chưa dự kiến trước được, một thời gian dài thăm thẳm.
Nó đã vượt ra ngoài những trận mưa dông, nó kéo dài đến bao giờ, chính
họ cũng chưa hề biết, cả Maria cũng chưa hề biết. Madrid là điểm xuất phát
cũng nên. Ngày mai.
- Biết tìm những lời lẽ gì bây giờ? Những lời lẽ gì?