MƯỜI NGÀY - Trang 160

hãi. Nhưng thương người đàn bà khổ sở, chàng muốn nàng khỏi một sự
giày vò như vậy và cái chết. Vì không mang khí giới, chàng và lấy một
cành cây thay gậy và đương đầu với người cưỡi ngựa và lũ chó. Thấy thế,
người kia kêu lên từ xa bảo chàng:

- Naxtagiô, anh đừng can thiệp vào công việc chúng tôi. Anh hãy để mặc

lũ chó, mặc tôi trừng trị người đàn bà có tội này, cô ấy đáng được như thế.

Trong khi anh ta nói vậy, lũ chó cắn vào sườn thiếu phụ và bắt nàng

đứng lại. Người cưỡi ngựa đuổi kịp chúng và xuống ngựa. Naxtagiô đã đến
gần, kêu lên:

- Tôi không được biết anh là ai mà biết tôi rõ như vậy. Tôi chỉ cần nói

với anh một chút thôi. Một kỵ sĩ võ trang mà lại chực giết một người đàn
bà trần trụi, thả chó đuổi theo nàng như đuổi một con thú dữ, đó là một sự
hèn mạt bẩn thỉu. Anh hãy cầm chắc rằng tôi sẽ đem hết sức lực ra bảo vệ.

Người cưỡi ngựa bèn đáp:

- Naxtagiô, tôi trước đây là người đồng hương với anh và tên tôi trước

đây là dòng họ Anaxtagi. Anh hãy còn rất nhớ tuổi, khi tôi say mê người
đàn bà này hơn là bây giờ anh say mê cô thừa kế nhà T'ravecxari. Số phận
khắc nghiệt và những tàn ác của cô ta đã dìm tôi vào cảnh bất hạnh đến nỗi,
tuyệt vọng, một ngày nọ, tôi đã tự tử với thanh gươm anh thấy trên tay tôi
đây. Kết quả, tôi đã bị đầy xuống địa ngục. Cái chết của tôi đã khiến cô ta
vui mừng vô hạn, nhưng sau khi tôi chết ít lâu, đến lượt cô gái đó cũng
chết. Cô ta đã không hối hận và, không những không nghĩ mình là có tội,
cô ta còn tưởng giá trị mình càng tăng thêm vì thế. Để trừng trị phạt sự tàn
ác của cô ta và cái vui mừng cô ta đã cảm thấy vì những đau khổ của tôi, cô
ta đã bị đày xuống địa ngục cũng như tôi. Khi cô ta xuống đấy, chúng tôi đã
phải chịu hai hình phạt: cô ta thì phải trốn trước mặt tôi, còn chính tôi,
trước kia đắm say cô ta như thế thì phải đuổi theo cô ta, không phải như
một người được tôn thờ, mà như một kẻ thù. Và cứ mỗi lần tôi đuổi kịp cô
ta, tôi giết cô ta bằng thanh gươm này mà tôi đã dùng để tự tử. Tôi rạch
lưng cô ấy, con tim rắn đanh và lạnh lẽo kia, mà tình yêu và tình thương đã
không bao giờ lọt vào được, con tim ấy cùng với các tạng phủ khác, anh sẽ

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.