Gianen xem xét bên trong, tuyên bố rằng mọi cái đều tốt, hắn ta bằng
lòng. Hẳn chi bảy flôranh rồi cho mang chiếc thùng tô nô về nhà hắn.
ĐÀO MAI QUYÊN dịch
THUỐC TẨY GIUN
Tu sĩ Rơnô trở thành tình nhân của mẹ đứa bé mà tu sĩ nhận làm cha đỡ
đầu. Người chồng bắt gặp đôi tình nhân trong phòng. Người ta làm cho anh
tin rằng tu sĩ có phép niệm thần chú tiêu diệt được giun trong cơ thể đứa bé.
(Êmili kể chuyện).
Hẳn các bạn cũng biết rằng tại thành phố Xlennơ có một chàng trai thanh
lịch, con nhà gia thế, tên là Rơnô. Anh chàng mê tít ả láng giềng - một
thiếu phụ xinh xắn, vợ của chủ nhân ngôi nhà kế cận. Rơnô rắp tâm thỏa
mãn thèm muốn của mình bằng cách tỏ tình với người đẹp mà không làm
cho thiên hạ nghi ngờ. Nhưng thực hiện bằng cách nào. Người thiếu phụ
đang có mang, anh kết thân với người chồng và, theo cách đơn giản nhất,
đề nghị được làm cha đỡ đầu của đứa nhỏ sắp ra đời, ý kiến này được chấp
nhận. Một khi đã trở thành người cha đỡ đầu của đứa con, con đường nằm
trong bụng Anex- tên người thiếu phụ nọ, Rơnô có những lý do phải phép
hơn để trò chuyện với thiếu phụ. Anh lấy hết can đảm để thổ lộ mối tình mà
nàng đã đọc thấy từ lâu nơi đầu mày cuối mắt của ai. Lời tỏ tình này không
đẩy tình sự tiến xa thêm được nhiều mặc dù cô nàng nghe có vẻ bùi tai.
Ít lâu sau, vì một lý do mà anh ta biết rõ, Rơnô đi tu. Mặc dầu ăn uống
kham khổ, anh vẫn ở lại tu viện. Thoạt đầu anh nhét kín tận đáy lòng mối
tình với cô ả và những trò phù hoa khác của thế tục. Nhưng dần dà mặc dầu
vẫn khoác áo thầy tu, anh trở lại với những thói phù phiếm. Anh ưa thích
chưng diện tìm mọi cách phô bày quần là áo lượt dáng đi đường bệ, chơi
nhạc, làm thơ, say sưa một loạt những trò cùng loại.
Nhưng có phải tôi chỉ thật sự đề cập tới một mình anh chàng Rơnô, nhân
vật chính của truyện này. Tu sĩ nào chẳng xử sự như vậy? Thật là một thế
giới đồi bại đáng ghê tởm. Những con người này vênh váo phô bày chiếc