đã chết, và cử chàng làm đô thống của mình. Đó là tóm tắt số phận hai
người con, chẳng hề phạm một tội ác gì, mà bá tước xứ Ăngvè đã bỏ lại,
những tưởng chúng thành suốt đã hư hỏng.
Đã mười tám năm qua từ ngày Gôchiê trốn khỏi Pari. Ông đã kéo lê ở
Airơlen một cuộc sống khốn cùng đau khổ. Ông thấy mình đã già và lòng
những muốn biết, nếu có thể, tin tức các con ông hiện ra sao. Vẻ người ông
đã thay đổi hẳn. Ông hiểu rằng công việc chuyên cần bằng chân tay đem lại
cho ông nhiều sức lực hơn những ngày nhàn rỗi thời trẻ. Nghèo và quần áo
khá tồi tàn, ông từ bỏ người chủ ông đã phục vụ lâu năm ở nhà ông ta, qua
nước Anh. và đi thẳng tới nơi ông đã để Pêrô lại; ông hay tin chàng là đô
thống và là một lãnh chúa lớn. Ông thấy chàng khỏe mạnh và cường tráng,
thân hình đẹp đẽ. Ông mừng rỡ, nhưng không muốn để con trai nhận ra
mình, trước khi biết rõ số phận của Jannet. Ông lên đường đi một mạch đến
tận Luân Đôn.
Một khi vào thành phố, Gôchiê cẩn thận hỏi thăm về phu nhân mà ông
đã để con lại cho bà. Ông biết tin Jannet đã lấy con trai nhà ấy. Ông mừng
rỡ, và thấy tất cả những tai biến đã qua của mình chẳng có nghĩa lý gì, một
khi ông tìm thấy lại các con còn sống và được sung sướng. Vì muốn gặp
con gái, ông bắt đầu đi lảng vảng quanh nhà như một người nghèo khổ mà
ông đang lâm vào cảnh ấy.
Jắckê Lamiêng - tên chồng của Jannet - một hôm trông thấy ông và
chạnh lòng thương ông già nghèo khổ. Chàng ra lệnh cho một gia nhân gọi
người đó vào cho ăn, vì lòng kính yêu Chúa. Người hầu vội vâng lời.
Jannet đã có với chồng nhiều con mà con lớn đã lên tám, chúng đều là
những đứa trẻ xinh đẹp đáng yêu nhất trên đời. Khi trông thấy bá tước ăn,
bọn chúng đến vây quanh ngay lấy ông, trông thay các con trai mình quấn
quýt ông lão hiền hậu. Chàng không ưa như thế, nhưng chàng rất yêu các
con, không muốn chúng khóc và ra lệnh dùng người lạ mặt vào việc gì đó,
nếu ông ta muốn ở lại đây. Gôchiê vui vẻ nhận lời, song nói mình không
làm được việc gì khác ngoài việc ở chuồng ngựa, công việc duy nhất ông
đã làm suốt cả đời mình. Vậy người ta giao cho ông một con ngựa, và chăm
