“Không! Không! Đường Tăng rất có bản lĩnh. Ngài là người sang Thiên
Trúc thỉnh kinh.”
“Ngoại đừng gạt con! Tôn Ngộ Không có bản lĩnh như vậy còn phải
thỉnh thần tiên cứu giúp!”
“Đúng là có vị hòa thượng như vậy, ngài rất có bản lĩnh, ngài là nhân vật
có thật, gọi là Huyền Trang.”
“Nhưng mà trong sách đâu giống như ngoại nói?”
“Con còn nhỏ, lớn lên sẽ hiểu.”
Tôi bắt đầu đi học, trường học do đội tuyên truyền quản lý. Họ là những
công nhân thuộc giai cấp vô sản, trình độ văn hóa không cao. Nhiệm vụ của
họ là bồi dưỡng chúng tôi trở thành người kế thừa chủ nghĩa cộng sản. Đấu
tranh giai cấp trở thành môn học chính. Sau giờ học văn hóa là tiết “học
công, học nông.” Chúng tôi xuống công xưởng học cách sử dụng những
công cụ đơn giản như dao, cuốc, v.v... Có thể tưởng tượng, thành phẩm mà
chúng tôi làm ra đều là những phế phẩm. Nhưng không hề gì, họ đang bồi
dưỡng tình cảm của chúng tôi đối với giai cấp công - nông. Nói thật ra,
chúng tôi thực sự có cảm tình với công xưởng, bằng lòng với việc học công
không biết mệt mỏi, giống như vui chơi vậy. Chúng tôi chỉ sợ học nông.
Đến mùa thu hoạch, chúng tôi phải mang hành lý về nông thôn, đồng cam
cộng khổ với nhà nông. Dưới cái nóng đổ lửa của tháng Sáu, nông dân phía
trước cắt lúa, chúng tôi ở phía sau cột xếp từng đống, cạnh sắc của lúa
mạch cắt từng đường vào cánh tay chúng tôi, sau đó chúng tôi phải quay lại
nhặt kỹ những hạt còn sót rơi trên đường, chưa làm xong một mẫu thì áo
quần đã ướt đẫm, nước mang theo cũng cạn, tiếng cười nói cũng giảm, ngả
lưng dựa vào đống lúa không muốn đứng dậy. Nhìn ruộng lúa xa tít mà
ngán ngẩm, biết bao giờ mới làm xong đây?
Kỳ thật nông dân thấy chúng tôi cũng phát rầu, vì chúng tôi mang đến
không ít phiền toái cho họ. Thu hoạch là mùa bận rộn nhất của nhà nông.
Già trẻ lớn bé đều xuống ruộng, việc nhà làm không hết, còn phải tranh thủ
thời gian nấu cơm cho chúng tôi ăn; lúc làm việc, họ lại sợ học sinh như
