đang tự do, muốn đi đâu thì đi, muốn làm gì thì làm. Tại sao ông nói
đang ở trong tù được?". Vị hiền triết xứ Ấn vẫn trả lời rất từ tốn.
"Nếu ngài không tin mình đang ở trong tù, thì cũng giống như con
chim sống trong lồng, tuy vẫn bay nhảy được nhưng không thể nào
thoát ra khỏi cái lồng. Con chim không biết là nó đang bị giam,
nhưng là người, ngài hiển nhiên biết con chim đó không có tự do.
Cũng như chim trong lồng, con người lẩn quẩn trong vòng luân hồi,
sống, chết, rồi lại tái sinh. Con chim có thể bay trong phạm vi của cái
lồng và cảm thấy thỏa mãn vì nó chưa biết gì về bầu trời rộng mở
thênh thang bên ngoài. Con người cũng thế, các ngài sinh ra, lớn
lên, già yếu và chết đi, nhưng vẫn thoải mái, vì các ngài chỉ biết đến
thế giới này chứ đâu biết gì về vũ trụ rộng lớn bao la kia. Làm sao
các ngài hiểu được sự tự do tuyệt đối, hoàn toàn giải thoát khỏi luân
hồi là như thế nào? Chim trong lồng được nuôi ăn thì con người
cũng được hưởng dục lạc nên đâu biết gì nữa, cứ cam tâm sống rồi
chết, chết rồi sống. Lúc lên, lúc xuống, khi sướng, khi buồn, lúc vui,
lúc khổ, đâu biết gì về sự thảnh thơi, tiêu sái của tự do tuyệt đối.
Nếu các ngài không biết đặt câu hỏi về ý nghĩa của cuộc đời thì mãi
mãi cứ sống kiếp ‘chim lồng, cá chậu’ mà thôi."
Các học giả Hy Lạp chấp nhận việc sống chết của kiếp người cũng
như sự tái sinh qua kiếp khác là việc thường tình nhưng chưa một ai
nói đến sự tự do tuyệt đối. Những gì vị hiền triết xứ này nói tựa tiếng
sét đánh thức tôi, làm thay đổi hẳn các quan niệm trước đây của tôi.
Sau buổi hội kiến kéo dài đó, tôi đến gặp riêng các nhà hiền triết này
và hỏi có cách nào để thoát ra khỏi luân hồi không? Các vị này cho
biết họ đang tu tập theo phương pháp mà bậc đạo sư của họ đã chỉ
dạy và đó là con đường thoát khỏi luân hồi. Nếu muốn thì tôi có thể
sống trong tu viện tại đây để học thêm, vậy là tôi quyết định ở lại.
Timotheus mỉm cười, có thể thấy người bạn của tôi rất hài lòng với
quyết định ở lại đây. Anh kể tiếp:
- Sau khi được học về giác quan của linh hồn mà người Ấn gọi là
tâm thức, tôi vô cùng sung sướng vì kiến thức này đã giúp tôi giải
