vừa xảy ra. Nhưng nghĩa quân gan dạ thì hiểu được ngay trong lúc họ nghỉ
ngơi bên đống lửa trại. Như ta đều biết nghĩa quân có tinh thần kỷ luật rất
cao. Song lúc này, khi trận đánh đã kết thúc thắng lợi, họ muốn được biết
làm thế nào đã phát hiện ra trận phục kích của quân đội Tây Ban Nha, ông
già Ni-cô-lát, từng chiến đấu dũng cảm trong ngày hôm đó, thay mặi người
hỏi như vậy. Ra-un nhìn năm anh em A Ê I Ô U với một nụ cười hóm hỉnh
và kể như sau:
- Như mọi người ở đây đã biết: tôi là người có nhiệm vụ phải đi trước
đoàn quân để đến cái gò kia. Quả thật, tôi đã đến gò, bắt đầu quan sát. Tôi
thấy mấy anh bạn này đi đi lại lại theo một hàng nhất định. Cái đó làm tôi
thấy hơi là lạ. Nhưng thật tình mà nói, trong lúc ấy tôi lại coi thường cái
hiện tượng đang diễn ra trên sân. Tôi quan sát kỹ hơn một lần nữa thì thấy
có ba người đứng tách biệt hẳn ra khỏi hàng. Tôi báo cáo với ngài đại tá
rằng không có gì nguy hiểm cả. Cũng chính lúc ấy tôi chợt nghĩ ra: Cần
phải dùng ống nhòm để quan sát lại cho kỹ hơn. Tất cả đều yên lặng, không
nhìn thấy thêm ai ngoài mười người bạn của tôi đang đi đi lại lại thành
hàng ở trên sân. Nhóm ba người đầu tiên tách ra khỏi bảy người kia là Tê-
rê-sa, Ê-rát-mô và Nin-đa. Chính cái bí hiểm là ở chỗ này! Bỗng trong đầu
tôi lóe ra một tia sáng. Tôi nhớ lại cái trò chơi sắp xếp hồi còn nhỏ. Tôi xé
một tờ giấy, theo thứ tự từ trên xuống dưới, tôi ghi tên cả mười người theo
đúng trình tự của họ hiện đang ở trên sân. Tôi đã chép lại như thế này, –
Ra-un móc trong túi lấy ra một tờ giấy. Tờ giấy này được mọi người
chuyền tay nhau cùng xem và chính nó đã gây ra những lời bình luận,
những cái nhìn đầy thán phục.
Tờ giấy ấy có thể đọc như sau:
Tê-rê-sa
Ê-rát-mô
Nin-đa
Các-men
Úc-ba-nô
Tờ giấy này được mọi người chuyền tay nhau.
I-xi-đrô
