NĂM CHÚ LỢN NHỎ - Trang 151

được nó cho đến khi, như tôi nói với ông, cái đêm ở Paris khi tôi thấy
biểu cảm tương tự trên mặt một người phụ nữ khác. ‘
Poirot chậm rãi nói :
‘ Nhưng những gì cô kể với tôi, cô Warren, đã đủ làm ngạc nhiên. Từ
chínhPhilip Blake tôi có ấn tượng rằng ông ta không thích chị cô và
luôn luôn hành xử như vậy. ‘
Angela nói :
‘ Tôi biết. Tôi không thể giải thích nhưng nó có tồn tại. ‘
Poirot chậm rãi gật đầu. Ngay từ đầu, trong cuộc nói chuyện của ông
vớiPhilip Blake, ông đã mơ hồ cảm thấy một điều gì đó không đúng.
Sự hận thù quá mức chống lạiCaroline - tuy vậy, nó không tự nhiên.
Và những từ, những cụm từ trong cuộc nói chuyện với Meredith Blake
trở về với ông. ‘ Rất đau buồn khi Amyas kết hôn-không đến gần họ
hơn cả năm trời... ‘
Có phải Philip, sau đó, luôn yêu đương Caroline ? Và có phải tình yêu
của ông , khi cô ấy chọn Amyas, đã chuyển thành sự cay đắng và căm
ghét ? ‘
Vâng, Philip đã quá mãnh liệt-quá thành kiến. Poirot trầm tư tưởng
tượng về ông ta-một người đàn ông thành đạt vui thích đánh gôn và
ngôi nhà đầy đủ tiện nghi của mình. Philip Blake thật sự cảm thấy điều
gì mười sáu năm về trước. ‘
Angela Warren đang nói.
‘ Tôi không hiểu nó. Ông thấy đó, tôi không có kinh nghiệm trong
chuyện yêu đương-chúng không đến với tôi. Tôi vừa nói với ông điều
này cho những gì mà nó đáng giá nếu như-nếu như nó có thể có một
sự liên quan đến những gì đã xảy ra. ‘