người tin vào sự thật. Những sự giảm bớt gây tai hại. Người ta phải có
được sự dũng cảm để đối mặt với sự thật. Không có sự dũng cảm đó,
cuộc sống là vô nghĩa. Những người mà gây cho chúng ta phần lớn sự
tổn hại là những người giấu chúng ta sự thật.
Hãy tin tôi, người bạn chân thành của ông,
Cecilia Willams
Tên tôi là Cecilia Willams. Tôi được bà Crale thuê làm gia sư cho
em gái bà là Angela Warren vào năm 19.. Lúc đó tôi bốn mươi tám
tuổi.
Tôi nhận những nhiệm vụ của mình tại Alderbury, một điền trang
rất xinh đẹp ở phía nam Devon thuộc sở hữu của gia đình ông Crale
trong nhiều thế hệ. Tôi biết rằng ông Crale là một họa sĩ nổi tiếng
nhưng tôi chưa gặp ông ấy cho đến khi đến sống trong ngôi nhà lớn ở
Alderbury.
Gia đình bao gồm: ông bà Crale, Angela Warren (lúc đó là cô bé
mười ba tuổi) và ba người người ở, tất cả họ đã ở với gia đình nhiều
năm.
Tôi nhận thấy học trò của mình là một người thú vị và đầy triển
vọng. Cô bé có những năng lực rất đáng chú ý và đó là một điều thích
thú khi dạy em. Em có một chút hoang dã và không vào khuôn phép
nhưng những lỗi này phát sinh chủ yếu là do sự vui vẻ phấn chấn và
tôi luôn thích nhưng cô gái của mình thể hiện tinh thần. Một sự vượt
quá giới hạn của sinh lực có thể được đào tạo và chỉ dẫn đi theo đường
lối có ích và thành tựu thật sự.
Tóm lại, tôi nhận thấy Angela phải tuân theo kỉ luật. Cô bé hơi hư
một chút-chủ yếu bởi bà Crale đã nuông chiều quá mức ở những mặt
mà bà có liên quan. Ảnh hưởng của ông Crale thì, tôi cho là, không
được khôn ngoan. Ông ấy lúc thì nuông chiều cô bé một cách vô lí và
lúc thì dứt khoát một cách không cần thiết. Ông ta có tính khí rất bất
thường-có thể là do những gì được tạo ra theo phong cách nghệ sĩ.
